Castello di highclere quante stanze
Castello di Highclere
Casa di campagna nell'Hampshire, in Inghilterra
Il castello di Highclere è una casa di campagna di Grado I costruita nel 1679 e in gran parte ristrutturata nel 1840, con un parco progettato da Capability Brown nel 18 ° secolo. La tenuta di 5.000 acri (2.000 ettari) si trova a Highclere nell'Hampshire, in Inghilterra, a circa 5 miglia (8 km) a sud di Newbury, nel Berkshire, e a 9,5 miglia (15 km) a nord di Andover, nell'Hampshire. La ristrutturazione del XIX secolo è in stile giacobettiano e italiano prodotta dall'architetto Charles Barry. È la sede di campagna dei conti di Carnarvon, un ramo della famiglia anglo-gallese Herbert.
Il castello di Highclere è stato utilizzato come location per le riprese di diversi film e serie televisive, tra cui la serie comica degli anni '90 Jeeves and Wooster , e ha raggiunto la fama internazionale come location principale per la serie drammatica storica ITV Downton Abbey (2010-15) e i film del 2019 e del 2022 basati su di esso.
La casa, la mostra egizia e i giardini sono aperti al pubblico per visite autoguidate durante i mesi estivi e in altri periodi durante il resto dell'anno, come Natale e Pasqua. [3] La casa ospita anche eventi a pagamento, come il concerto picnic Battle Proms, e visite guidate speciali durante tutto l'anno. [3]
Storia
Primi anni
Le prime notizie scritte sulla tenuta risalgono al 749, quando un re anglosassone concesse la tenuta ai vescovi di Winchester. [4] Il sito originale è stato registrato anche nel Domesday Book del 1086. [5] Alla fine del XIV secolo Guglielmo di Wykeham, vescovo di Winchester, costruì un palazzo medievale (residenza vescovile) e giardini nel parco. [4] [6] Un itinerario di re Edoardo II lo elenca come trascorse il 2 settembre 1320 con Rigaud di Assier, il vescovo di Winchester, a Bishop's Clere, alias Highclere. Lo stesso tour lo vede il 31 agosto 1320 al Priorato di Sandleford, dove pare si fermò per la notte, [7] e il 29 e 30 agosto era a Crookham, nel Berkshire. [8] Nel 1551, durante la Riforma inglese, il re Edoardo VI confiscò la proprietà della Chiesa d'Inghilterra. [6]
Robert Sawyer
Originariamente concesso dal re alla famiglia Fitzwilliam, il castello di Highclere ebbe diversi proprietari durante i successivi 125 anni. [6]
Il palazzo fu ricostruito come Place House nel 1679 quando fu acquistato da Sir Robert Sawyer, il procuratore generale di Carlo II e Giacomo II, che era un avvocato, deputato, oratore, e amico del college di Samuel Pepys. [9] Nel 1692, Sawyer lasciò in eredità la villa di Highclere alla sua unica figlia, Margaret Sawyer, la prima moglie dell'VIII conte di Pembroke, Thomas Herbert. Il loro secondo figlio, Robert Sawyer Herbert, ereditò Highclere, iniziò la sua collezione di ritratti e creò i templi del giardino. Suo nipote ed erede Henry Herbert fu creato barone Porchester e poi conte di Carnarvon da Giorgio III.
Nel
1680 Sir Robert Sawyer donò la vita di Highclere al reverendo Isaac Milles (1638-1720) il vecchio, che vi rimase fino alla sua morte. White Oak era la canonica dove Milles portava gli allievi, tra cui i molti figli di Thomas Herbert, VIII conte di Pembroke, che era per matrimonio il nuovo proprietario di Highclere. [10] Il reverendo Isaac Milles il giovane (fl. 1701-1727) [11] portò avanti la scuola di suo padre a Highclere. [12] Elizabeth, figlia di Milles il giovane, sposò il reverendo Richard Pococke [13] LL.B. (1660-1710) ed ebbe il reverendo Richard Pococke (1704-1765), che, essendo stato educato da suo nonno Milles nella sua scuola nella canonica di Highclere, divenne cappellano domestico di Philip Stanhope, IV conte di Chesterfield, e poi vescovo di Ossory e Meath, oltre che un rinomato scrittore di viaggi e orientalista.
Il vescovo Pococke fu uno dei primi a raccogliere semi di cedro del Libano, cosa che fece durante il suo tour del Libano nel 1738. [14] Alcuni di questi semi germogliarono e crebbero a Highclere e Wilton House, ma probabilmente anche nella vicina Sandleford e nella Newtown House della sua famiglia, nell'Hampshire. [15] [16]
Per coincidenza, il reverendo Edward Pococke (1604-1691), un altro orientalista, fu un tempo vicario di Chieveley e poi rettore di Childrey (entrambi vicini nel Berkshire), e fu un importatore ancora più precoce del cedro. [17] Dei suoi sei figli, il maggiore, Edward Pococke (1648-1727) fu cappellano del conte di Pembroke, rettore di Minall o Mildenhall, Wiltshire (1692) e canonico di Salisbury (1675). [18]
William Cobbett
(1763-1835) nel suo diario del 2 novembre 1821, mentre si trovava a Hurstbourne Tarrant scrisse: [19]
Sono venuto da Berghclere questa mattina, e attraverso il parco di Lord Caernarvon, a Highclere. È una bella stagione per osservare i boschi. Le querce sono ancora coperte, i faggi nel loro vestito migliore, gli olmi ancora di un bel verde e le belle ceneri che iniziano a spegnersi. Questo è, secondo la mia fantasia, il parco più bello che abbia mai visto. Una grande varietà di colline e conche. Una buona quantità d'acqua, e questo, da una parte, vuole solo i colori degli alberi americani per farlo sembrare un torrente; perché l'acqua scorre ai piedi di una collina scoscesa, fittamente coperta di alberi, e i rami degli alberi più bassi pendono nell'acqua e nascondono completamente la riva.
Mi piace questo posto più di Fonthill, Blenheim, Stowe o qualsiasi altro parco per gentiluomini che ho visto. La casa non mi interessava, anche se sembra essere abbastanza grande da contenere mezzo villaggio. Gli alberi sono molto buoni, e i boschi sarebbero più belli se i larici e gli abeti fossero bruciati, per i quali solo loro sono adatti. La grande bellezza del luogo sono le alte discese, ripide, in alcuni punti, come il tetto di una casa, che formano una sorta di confine, in forma di una parte di una mezzaluna, a circa un terzo del parco, per poi digradare e allontanarsi, per circa la metà di un altro terzo parte. Una parte di queste discese è ricoperta da alberi, principalmente faggi, il cui colore, in questa stagione, forma un bellissimo contrasto con quello del piumino stesso, che è così verde e così liscio! Dalla valle del parco, lungo la quale cavalcavamo, guardavamo apparentemente quasi perpendicolarmente in alto verso le pianure, dove gli alberi si sono estesi per seme più in alcuni luoghi che in altri, e quindi hanno formato numerose parti salienti di varie forme, e, naturalmente, altrettante radure di varia forma. Questi, che sono sempre così belli nelle foreste e nei parchi, sono particolarmente belli in questa posizione elevata e con una vegetazione così liscia come quella di queste colline gessose.
I nostri cavalli picchiarono una ventina di lepri mentre attraversavamo il parco; e, sebbene non incontrassimo archi gotici fatti di abete scozzese, vedemmo qualcosa di molto meglio; vale a dire, una quarantina di mucche, le più belle che io abbia mai visto, almeno per quanto riguarda il colore. Sembra che siano della razza Galway. Essi sono chiamati, in questo paese, Signore Razza di Caernarvon. Non hanno corna, e il loro colore è un fondo bianco con macchie nere o rosse, queste macchie sono dalla dimensione di una lastra a quella di una corona; E alcuni di loro non hanno piccole macchie. Questi bovini giacevano insieme nello spazio di circa un acro di terreno: erano in ottime condizioni, e uno spettacolo così bello del genere che non avevo mai visto. [20]
XIX secolo
La casa era allora un palazzo quadrato e classico, ma, dopo un abortito rimodellamento esterno da parte di Thomas Hopper in stile revival greco per il secondo conte, [21] fu rimodellato e in gran parte ricostruito per il terzo conte seguendo un progetto di Sir Charles Barry [22] nel 1842-49 [23] durante la sua costruzione delle Houses of Parliament. È in stile giacobettiano e rivestito in pietra di Bath, [22] che riflette il revival vittoriano dell'architettura inglese della fine del XVI secolo e dell'inizio del XVII secolo, quando l'architettura Tudor era messa in discussione dalle nuove influenze dell'architettura rinascimentale.
Durante il XIX secolo, ci fu un movimento di revival rinascimentale, di cui Sir Charles Barry era un esponente, Barry descrisse lo stile di Highclere come anglo-italiano. [24] Barry era stato ispirato a diventare un architetto dall'architettura rinascimentale dell'Italia ed era molto abile nel lavorare nello stile rinascimentale che divenne noto nel XIX secolo come architettura all'italiana. A Highclere, tuttavia, lavorò in stile giacobiettino, ma vi aggiunse alcuni dei motivi dello stile italiano. Ciò è particolarmente evidente nelle torri, che sono più sottili e raffinate di quelle delle Mentmore Towers, l'altra grande casa giacobettiana costruita nella stessa epoca. Barry produsse un design alternativo in un tono più prettamente italiano Stile rinascimentale, che fu rifiutato da Lord Carnarvon. [25] Le pareti esterne sono decorate con disegni a cinghie tipici dell'architettura rinascimentale nordeuropea. Il tema del Rinascimento italiano è più evidente negli interni. Nel salone, nel tentativo di assomigliare a una grande sala medievale inglese, l'assistente di Barry, Thomas Allom, introdusse un'influenza gotica evidente nelle punte piuttosto che nelle curve degli archi e nel finto tetto a travi a martello. [26]
Sebbene l'esterno dei lati nord, est e sud fosse stato completato prima della morte del III conte nel 1849 e della morte di Sir Charles Barry nel 1860, l'interno e l'ala ovest (designata come alloggio della servitù) erano tutt'altro che completati. Il IV conte si rivolse all'architetto Thomas Allom, che aveva lavorato con Barry, per supervisionare i lavori all'interno del castello, che furono completati nel 1878. Il 1° conte fece sistemare il suo parco secondo un progettato da Capability Brown nel 1774-1777, spostando il villaggio nel processo: i resti della chiesa del 1689 si trovano all'angolo nord-ovest del castello. Si ritiene che i cedri del Libano discendano dai semi portati in Inghilterra dal Libano dal collezionista di semi del XVII secolo Edward Pococke.
La fondazione del Canada
Negli anni 1860, il IV conte redasse il British North America Act del 1867 al castello insieme al primo primo ministro del Canada John A. Macdonald, George-Étienne Cartier e Alexander Tilloch Galt, che firmò il libro dei visitatori nel 1866. [27] Il IV conte presentò l'atto al Parlamento nel febbraio 1867. L'approvazione della legge più tardi quell'anno rappresentò l'espressione legale della Confederazione canadese e l'istituzione del Canada nella sua attuale forma istituzionale; la legge costituisce il quadro della Costituzione del Canada fino ad oggi. [28] Dopo il scoperta di documenti tra lui e John A. Macdonald, che mostrano otto settimane di corrispondenza quasi quotidiana, Janice Charette, l'Alto Commissario canadese nel Regno Unito, ha riconosciuto il ruolo centrale del IV conte nella creazione del Canada piantando un acero sul prato l'11 gennaio 2018. [29]
George
Herbert, V conte, sposò la ricca ereditiera Almina Wombwell, figlia dell'erede della banca Alfred de Rothschild (1842-1918), figlio di Lionel de Rothschild. Così Lord Carnarvon ricevette una dote molto grande. Il padre Rothschild la rese anche l'erede della sua vasta fortuna.
All'inizio della prima guerra mondiale, un ospedale per feriti di guerra fu aperto al castello di Highclere, con Lady Carnarvon che aiutava con l'organizzazione e assisteva come infermiera. [30]
Il castello divenne sede di manufatti egizi dopo che il V conte, un entusiasta egittologo dilettante, sponsorizzò lo scavo delle tombe dei nobili a Deir el-Bahari (Tebe) nel 1907, [31] e impiegò l'archeologo Howard Carter nella ricerca della tomba di Tutankhamon. [30]
Il Museo Egizio del Castello di Highclere è stato istituito dopo la scoperta della tomba di Tutankhamon, nel 1922. Dopo la morte del V conte nel 1923, Lady Carnarvon continuò a sostenere Howard Carter e la sua squadra. Risiedette a Highclere, ma trascorse gran parte del suo tempo in Egitto per sostenere i famosi scavi. La sua eredità è una delle meno note nella storia dell'egittologia, ma il suo contributo è incommensurabile. [32]
Durante la seconda guerra mondiale il castello ospitò i bambini sfollati. Alcuni aerei alleati si sono schiantati sulla tenuta, sezioni di una fortezza volante B-17 abbattuta sono conservate nel castello. [33]
21° secolo
Nel 21° secolo secolo Lord e Lady Carnarvon intrapresero le riparazioni al tetto. [34] Nel 2007 hanno creato la Mostra Egizia, che si trova nelle cantine del castello e racconta la storia della scoperta della tomba di Tutankhamon da parte del V conte. [34] Nel 2009, il castello aveva di nuovo bisogno di importanti riparazioni, con solo il piano terra e il primo piano rimasti utilizzabili. I danni causati dall'acqua avevano causato lo sgretolamento delle murature e il crollo dei soffitti; Almeno 50 stanze erano inabitabili. L'VIII conte e la sua famiglia vivevano in un "modesto cottage nel parco"; Ha detto che la mancanza di riparazioni da parte dei suoi antenati ha causato problemi a lungo termine del castello. Si stima che le riparazioni necessarie per l'intera tenuta siano costate circa 12 milioni di sterline, di cui 1,8 milioni di sterline erano urgentemente necessari solo per il castello. [ citazione necessaria ]
Il castello è stato utilizzato come location principale per le riprese della serie drammatica ITV/PBS Downton Abbazia , che ha portato il castello fama internazionale. [35] [36] L'aumento del numero di visitatori del castello ha permesso riparazioni alle torrette di Highclere e al suo interno. [37] La famiglia ora vive nel castello di Highclere in vari periodi dell'anno, ma torna al loro cottage quando il castello è aperto al pubblico.
Highclere Park
Lo stessoargomento in dettaglio: Highclere Park
Il parco che circonda il castello è elencato di Grado I nel Registro dei Parchi e Giardini Storici ed è elencato come Sito di Speciale Interesse Scientifico (SSSI). [38] [39]
Il parco è la più antica tenuta documentata nell'Hampshire, essendo stato dato nel 749 alla Chiesa di Winchester come parco dei cervi. [38] [40] Nel 1706, sotto la proprietà di Robert Sawyer Herbert, il parco divenne un Paesaggio rococò di passeggiate. [38] Poi, nel 1770, divenne un parco paesaggistico progettato da Capability Brown. [40]
Nel 1991 Highclere Park è stato registrato come SSSI. [41] L'inserimento del parco nell'elenco SSSI è dovuto a una miscela di habitat che contengono molte piante regionali non comuni e alla sua vasta gamma di licheni. [39] [40]
Dettagli
Ci sono varie follie nella tenuta. A est della casa si trova il Tempio di Diana, eretto prima del 1743 con colonne di ordine ionico provenienti da Devonshire House a Piccadilly, che era bruciato nel 1733, e rimodellato da Barry. [42] "Heaven's Gate" è una follia alta circa 60 piedi sulla collina di Sidown, costruita nel 1749 dall'onorevole Robert Sawyer Herbert (morto nel 1769). Altre follie del XVIII secolo che si possono trovare sul terreno della tenuta includono Milford Lake House e Jackdaw's Castle, entrambi attribuito all'architetto conte di Pembroke, fratello del proprietario, [43] e al Tempio Etrusco.
Il II conte di Carnarvon era un appassionato orticoltore e fu vicepresidente della Royal Horticultural Society dal 1829 fino alla sua morte nel 1833. Molti ibridi e cultivar di piante ornamentali sono stati prodotti sul terreno del castello durante quel periodo. L'ibrido azalea Rhododendron × altaclerense fu prodotto per la prima volta sul terreno del castello nel 1826, [44] [45] con oltre 25 cultivar di azalea Highclere prodotte in seguito. [46] L'agrifoglio ibrido Ilex x altaclerensis (Highclere holly) è stato sviluppato qui nel 1835 ibridando l'Ilex perado di Madeira (coltivato in serra) con l'autoctono locale Ilex aquifolium . Questo ibrido e la sua progenie sono ancora usati come piante da giardino quasi 200 anni dopo. [47]
Highclere Castle ha lanciato il proprio marchio di gin nel 2019 chiamato Highclere Castle Gin. [48] È il primo gin a guadagnare un punteggio perfetto, 100 punti dalla Major League Spirits Association (MLSA) [49]
Il castello, la mostra egiziana e i giardini sono aperti al pubblico durante i mesi estivi e in altri periodi durante il resto dell'anno. [51] Il castello ospita anche eventi speciali a pagamento durante tutto l'anno. [52]
Come location cinematografica e televisiva
Anno | Titolo Commenti Episodio | 1979 | |
---|---|---|---|
Antiques Roadshow | Highclere Castle | Serie BBC in cui esperti di antiquariato viaggiano in varie regioni del Regno Unito per valutare e valutare gli oggetti d'antiquariato portati dai membri del pubblico. | |
1982 | La | commedia cinematografica di Missionary Handmade Films. | |
1987 | Il giardino segreto | Adattamento cinematografico del romanzo di Frances Hodgson Burnett. | |
1988 | Una manciata di polvere | New Line Adattamento cinematografico del romanzo di Evelyn Waugh. | |
1990 | Spymaker: La vita segreta di Ian Fleming | TV film biografico sulla vita del creatore di James Bond Ian Fleming. | |
1990 - 1993 | Jeeves e Wooster |
| Adattamento del storie di P G Wodehouse. Il castello di Highclere rappresentava le Totleigh Towers, casa di Sir Watkyn Basset e di sua figlia Madeline. |
1991 | Produzione cinematografica King Ralph | Mirage Enterprises. | |
1991 | Robin Hood - Principe dei ladri | ||
1991 | Duel of Hearts | Gainsborough Pictures Adattamento televisivo del romanzo di Barbara Cartland. | |
1992 | A Sense of History | Commedia drammatica per la TV. | |
1999 | Eyes Wide Shut | Produzione cinematografica Warner Brothers. Gli interni di Highclere sono stati utilizzati per la scena del ballo in maschera, che ritraeva circa 20 persone che facevano sesso. [53] | |
2001 | Ritorno al giardino segreto | Sequel di The Secret Garden. Il castello di Highclere è stato utilizzato per le riprese esterne del maniero di Misselthwaite. | |
2002 | Il Four Feathers | Miramax, adattamento cinematografico del romanzo di A.E.W. Mason. | |
2004 | Marple4.50 | diAgatha Christie | da PaddingtonITV, adattamento del romanzo di Agatha Christie. |
2006 | Stately Suppers | Highclere Castle | BBC2 serie in cui il presentatore Alistair Appleton e lo chef James Martin visitano dimore signorili per cucinare la cena ed esplorare la località. |
2010 - 2015 | Downton Abbey [54] | 52 episodi | ITV dramma storico scritto e co-prodotto da Julian Fellowes. La grande sala, la sala da pranzo, la biblioteca, la sala da musica, il salotto, il salone e molte delle camere da letto sono state utilizzate per le riprese, così come gli esterni e i terreni. |
2010 | Maid in Britain | Documentario televisivo sulle produzioni televisive ispirate alla classe britannica dividere. Con la partecipazione anche di George Herbert, 8° conte di Carnarvon e Fiona Herbert, 8° contessa di Carnavon. | |
2011 | This Morning | Episode datato 26 ottobre 2011 | ITV talk show presentato da Eamonn Holmes e Ruth Langsford. |
2012 | Secrets of the Manor House | Secrets of Highclere | Castle Yesterday Channel produzione con case signorili in tutto il Regno Unito. Presentato da Samuel West, Elisabeth Kehoe e Geoffrey Dymond. |
2017 | Mary Berry's Country House | Secrets Episodio 1 - Serie | di documentari TV sul castello di Highclere a tema sul cibo nelle case padronali britanniche. Presentato da Mary Berry. |
2019 | Tutankhamon con Dan Snow | Episodio 1 | Serie TV di documentari archeologici, in tre parti, sulla storia della vita del giovane re egiziano Tutankhamon, la cui tomba fu scoperta nel 1922 da una spedizione finanziata dal V conte di Carnavon. |
2019 | Downton Abbey (film) | Perfect World Pictures, Focus Features e Carnival Films produzione cinematografica. | |
2021 | Infinite | Paramount Pictures, New Republic Pictures, Di Bonaventura Pictures, Closet to the Hole Productions e Leverage Entertainment | |
2022 | Downton Abbey: A New Era | Focus Features e Universal Pictures produzione cinematografica. |
Come sede dell'evento
Nel 2007, il parco è stato la sede del concerto Countryside Rocks, per raccogliere fondi per l'organizzazione di difesa rurale del Regno Unito Countryside Alliance, con Bryan Ferry, Steve Winwood, Eric Clapton, Steve Harley e Kenney Jones. [55] A partire da marzo 2023, il castello non sarà più utilizzato per ospitare grandi matrimoni a causa di carenza di personale. "Abbiamo smesso di essere in grado di offrire matrimoni di qualsiasi dimensione sostanziale a causa della Brexit", ha detto il proprietario a Reuters. [56]
Vedi anche
Riferimenti
- ^ "Castello di Highclere, Highclere". Edifici storici britannici. URL consultato il 5 ottobre 2011.
- ^ Hines, Morgan (17 settembre 2019). "Una sola notte: puoi soggiornare al castello di Highclere di Downton Abbey, grazie ad Airbnb". Stati Uniti d'America Oggi . URL consultato il 3 aprile 2021.
- ^ a b "Orari di apertura del castello di Highclere e informazioni per i visitatori". www.highclerecastle.co.uk . URL consultato il 26 agosto 2019.
- ^ a b "Castello e giardini di Highclere, casa della famiglia Carnarvon". www.highclerecastle.co.uk .
- ^ OpenDomesday.org. "Domesday Book - Highclere". OpenDomesday.org .
- ^ a b c "Castello di Highclere | Descrizione, storia e fatti". Enciclopedia Britannica . 31 maggio 2023.
- ^ tarried è la parola usata nei documenti citati da Walter Money.
- ^ Walter Money, Newbury , pagina 160.
- ^ "Castello di Highclere". www.highclerecastle.co.uk .
- ^ Norgate, Gerald le Grys (1894). "Milles, Isacco" . Dizionario della biografia nazionale . Vol. 37. p. 432.
- ^ BA del Balliol College (1696), MA di Sidney Sussex, Cambridge (1701), tesoriere della diocesi di Waterford il 21 maggio 1714 e prebendario non residente di Lismore, Contea di Waterford 6 settembre 1716.
- ^ E si dimise dai suoi benefici irlandesi nel 1727 per diventare rettore della vicina Ludshelfe o Litchfield, Hampshire.
- ^ Preside della King Edward VI Free Grammar School, e curatore, sotto sequestro, della chiesa di Tutti i Santi a Southampton. Figlio di un altro Richard Pococke, LL.B., rettore di Colmer, Hampshire, dal 1660 alla sua morte nel 1719.
- ^ Raggiunse Dendereh il 9 gennaio 1738.
- ^ History of Newtown di Doug Ellis, Newtown Parish Council, 2015.
- ^ F. Nigel Hepper, in Arboricultural Journal: The International Journal of Urban Forestry, Volume 25, Issue 3, 2001: THE CULTIVATION OF THE CEDAR OF LEBANON IN WESTERN EUROPEAN PARKS AND GARDENS FROM THE XVII TO THE XIX CENTURY.
- ^ Nigel Hepper nell'abstract del suo articolo del 2001 (ibid): "Il più antico cedro esistente in Inghilterra è Edward Pocock a Childrey. Oxfordshire (c. 1642).'
- ^ DNB
- ^ "Le giostre rurali di Cobbett". Londra. Giugno 1853.
- ^ Cobbett continua: "Dopo aver lasciato il parco, e aver attraversato le colline fino a questa graziosa valle di Uphusband [Huphusseburn, Hurstbourn], non ho potuto fare a meno di calcolare quanto tempo sarebbe passato prima che qualche ebreo cominciasse a fissare il suo occhio su Highclere, e parlasse di cacciare l'attuale proprietario, che, sebbene fosse un Whig, è uno dei migliori di quel gruppo di politici, e che ha avuto una parte virile nel caso della nostra regina profondamente ferita e profondamente compianto. Forse sua signoria pensa che non ci sia paura degli ebrei riguardo a lui. Ma pensa che i suoi inquilini possano vendere maiali grassi a 75 anni? 6d. una ventina, e pagargli più di un terzo dell'affitto che gli hanno pagato mentre il debito era contratto? So che un uomo simile non perde subito il suo patrimonio; ma, senza affitti, Che cos'è la tenuta? E che gli ebrei riceveranno la maggior parte delle loro rendite è certo, a meno che non si riduca l'interesse del debito. Lord Caernarvon disse a un uomo, nel 1820, che non gli piaceva la mia politica. Ma cosa intendeva con la mia politica? Non ho altra politica che quella che gli piacerebbe..."
- ^ Howard Colvin, A Biographical Dictionary of British Architects, 1600-1840, 3ª ed. 1995, sv "Hopper, Thomas" p. 515.
- ^ a b Dickson, Elizabeth (gennaio-febbraio 1979). "Dimore storiche: gli splendori del castello di Highclere". Riassunto architettonico . Archiviato dall'originale il 29 ottobre 2013. URL consultato il 2 gennaio 2013.
- ^ Colvin 1995, sv "Barry, Sir Charles" p. 104; Barry aveva precedentemente rimodellato il Tempio ionico circolare di Diana nel parco (disegni datati 1838 a Highclere).
- ^ Henry Russell Hitchcock (1958) Architettura: diciannovesimo e ventesimo secolo (Pelican History of Art), Londra, Penguin Books, p.73.
- ^ Roger Dixon e Stefan Muthesius. Architettura vittoriana. Thames and Hudson 1978, pp.39-40
- ^ "Castello di Highclere, conte di Carnarvon, antichità egizie, sale di rappresentanza". Highclerecastle.co.uk . URL consultato il 30 settembre 2012.
- ^ "Categoria Comunità: Highclere e Canada". Lady Carnarvon . URL consultato il 19 giugno 2018.
- ^ Internazionale, Radio Canada (11 gennaio 2018). "Downton Abbey: dove è stata creata la Costituzione del Canada". RCI | Inglese . URL consultato il 19 giugno 2018.
- ^ "Albero di acero piantato al castello di 'Downton Abbey' in omaggio alla fondazione del Canada". CTVNews . 11 gennaio 2018. URL consultato il 19 giugno 2018.
- ^ a b "Sito ufficiale del castello di Highclere". Archiviato dall'originale il 24 giugno 2019. URL consultato il 29 ottobre 2017.
- ^ Una lettera di Gaston Maspero datata 14 ottobre 1907, contenuta negli archivi di Maspero nella biblioteca dell'Institut de France, dice: "Sei stato così gentile da dirmi che potresti trovare un uomo che conosce l'egittologia per esaminare le mie opere. Hai pensato a qualcuno? Lascerò la questione del pagamento nelle vostre mani, ma penso che preferirei un compatriota" (Manoscritti 4009, fogli 292-293). Il 16 gennaio 1909, Carter scrisse a Maspero: "Solo una parola per dirti che Lord Carnarvon ha accettato le mie condizioni. Sarà lì (in Egitto) dal 12 febbraio al 20 marzo. Devo ringraziarti ancora..." (Manoscritti 4009, foglio 527) – da Elisabeth David.
- ^ Almina Wombwell
- ^ "La contessa di Carnarvon e la vera Downton Abbey". 11 giugno 2014. URL consultato il 22 novembre 2017.
- ^ a b "Alla ricerca di Downton: il nostro viaggio al castello di Highclere". Anglotopia.net . URL consultato il 26 agosto 2019.
- ^ Rodrigues, Cecilia (2 gennaio 2016). "Downton Abbey: La fine è vicina per la serie, ma la vera villa è per sempre". Forbes . URL consultato il 23 aprile 2020.
- ^ "Highclere Castle of Downton Abbey fame opens bedroom for rent through AirBnB" . ABC 7 Notizie . 18 settembre 2019. URL consultato il 23 aprile 2020.
- ^ Brown, Maggie (19 settembre 2015). "Come Downton Abbey ha contribuito a salvare il castello di Highclere dalla rovina". Il Guardiano . URL consultato il 23 aprile 2020.
- ^ a b c Inghilterra storica, "Highclere Park (1000109)", Lista del patrimonio nazionale per l'Inghilterra , consultato il 10 settembre 2017
- ^ a b "Dichiarazione di progettazione del villaggio Highclere e Penwood 2002" (PDF). Consiglio di Basingstoke.
- ^ a b c "SITO:Highclere Park SSI" (PDF). Inghilterra naturale .
- ^ "Highclere Park SSSI". Inghilterra naturale .
- ^ Colvin 1995, sv "Herbert, Henry, IX conte di Pembroke" p. 491.
- ^ Colvin 1995 p. 491.
- ^ Edwards, Sydenham (1842). Registro botanico di Edwards, o giardino fiorito ornamentale e arbusti. Vol. 28. Ridgway. p. 27.
- ^ "Rododendro: gli ibridi / ibridi di rododendro". Società Internazionale di Dendrologia . 30 ottobre 2022. URL consultato il 30 ottobre 2022.
- ^ Mills, Colin (18 giugno 2009). "Rhododendron x alterclerense Lindl". Hortus Camdenensis . URL consultato il 30 ottobre 2022.
- ^ "Ilex × altaclerensis Highclere holly". Società Reale di Orticoltura . 30 ottobre 2022. URL consultato il 30 ottobre 2022.
- ^ "Home - Gin pluripremiato | Highclere Castle Gin". 31 maggio 2023. URL consultato il 25 settembre 2024.
- ^ Rapporto dei servizi (24 agosto 2023). "Il gin nato dall'idea dell'uomo CT e gli ingredienti di 'Downton Abbey' raggiungono il punteggio perfetto di 100 punti". Hartford Courant . URL consultato il 25 settembre 2024.
- ^ "London Lodge, Highclere". britishlistedbuildings.co.uk .
- ^ "Orari di apertura. informazioni per i visitatori, Castello di Highclere". www.highclerecastle.co.uk . URL consultato il 19 giugno 2018.
- ^ "Biglietti d'ingresso al castello di Highclere". highclerecastleshop.co.uk . URL consultato il 19 giugno 2018.
- ^ "Come ho rintracciato Stanley Kubrick | Film | The Guardian" . www.theguardian.com . Archiviato dall'originale il 29 settembre 2021.
- ^ "Downton Abbey". IMDb . 9 gennaio 2011.
- ^ Cheal, David (22 maggio 2007). "Gli aristocratici del rock mostrano la loro classe". Il Daily Telegraph . Londra. URL consultato il 15 agosto 2015.
- ^ Ravikumar, Sachin (14 marzo 2023). "Il castello di 'Downton Abbey' interrompe i matrimoni a causa della Brexit, dice il proprietario". Reuters .