Rivelazioni di battlestar galactica

10 ° episodio della 4 ° stagione di Battlestar Galactica

" Revelations " è il decimo episodio della quarta stagione del reimmaginato Battlestar Galactica . È andato in onda per la prima volta in televisione negli Stati Uniti il 13 giugno 2008. L'episodio funge da finale di metà stagione della quarta stagione, con gli episodi conclusivi della serie in onda dopo una pausa. Il numero dei sopravvissuti mostrato nella sequenza dei titoli è 39.665.

Trama

I Cyloni, guidati da D'Anna Biers (Lucy Lawless), decidono di prendere Laura Roslin (Mary McDonnell) e i soldati coloniali a bordo della Basestar per contrattare i segreti "Final Five" Cyloni attualmente sulla Battlestar Galactica . Prima della partenza dell'ammiraglio William Adama (Edward James Olmos) dalla Basestar, il presidente Roslin gli ordina segretamente di attaccare e distruggere la Basestar in l'eventualità che i negoziati tra i Cyloni e gli Umani vadano male, perché se hanno i cinque avranno la Terra e lui non può permettere questa eventualità. D'Anna chiede inizialmente che i quattro possano andarsene a loro piacimento, ma dopo Tory Foster (Rekha Sharma) si unisce a loro (all'inizio solo con il pretesto che Laura ha bisogno delle sue medicine e lei, essendo la sua assistente, è obbligata a farlo). Quando gli altri Cyloni si rifiutano di rivelarsi e si recano volontariamente con lei, D'Anna rinnega e inizia a ordinare l'esecuzione dei suoi ostaggi fino a quando "il suo popolo non torna a casa". Adama successivamente passa l'ordine di Roslin a suo figlio e presidente ad interim Lee Adama (Jamie Bamber), che accetta con riluttanza.

Dopo la defezione di Tory, il colonnello Saul Tigh (Michael Hogan) ammette al suo amico e ufficiale comandante di essere anche lui un Cylone per evitare quello che considera un inutile massacro. Tigh si offre persino di essere airlocked come merce di scambio. Inorridito Adama ordina l'arresto di Tigh. Mentre Tigh viene scortato via, Adama fa a pezzi il suo ufficio in un impeto di rabbia e disperazione. Lee usa la vita di Tigh, così come quella dei compagni Cyloni Samuel Anders (Michael Trucco) e Galen Tyrol (Aaron Douglas), come leva, ma D'Anna rifiuta, ad un certo punto armando le armi nucleari della Basestar. Gaius Baltar (James Callis), anche lui ostaggio, cerca di ragionare con D'Anna.

Su richiesta di Anders e Tyrol (che sono stati attratti dalla vipera di Kara), Kara "Starbuck" Thrace ispeziona nuovamente il caccia Viper che stava pilotando nel finale della terza stagione "Crossroads", e scopre un segnale nascosto ricevuto dal caccia (lo stesso segnale che ha attivato i cinque in precedenza). Ferma l'esecuzione di Tigh e spiega all'equipaggio del Galactica che presume che il segnale provenga dalla Terra. Anche se tutti concordano sul fatto che sia improbabile, D'Anna e Lee formano un'alleanza per trovare la Terra.

In finale scena dell'episodio, la Flotta arriva esultante sulla Terra. Adama annuncia alla Flotta che il loro viaggio è finalmente finito. Un gruppo di umani e cyloni viaggia verso la superficie. Atterrati tra le rovine di una grande città, rimangono senza parole quando scoprono che la Terra è un mondo desolato, radioattivo e senza vita.

La scena sulla Terra è stata girata a Centennial Beach a Tsawwassen, nella Columbia Britannica. ^[1]

Per l'arrivo sulla Terra, Bear McCreary compose un pezzo che intitolò "Diaspora Oratorio". Ha anche scritto il testo che è stato poi tradotto in latino per una scena e in samoano per un'altra. ^[2]

Accoglienza

Joanna Weiss del Boston Globe lo definì "uno degli episodi più tesi e ben eseguiti che [lei] possa ricordare", elogiando la recitazione di Callis e Olmos nelle rispettive scene chiave. Il New York Times ha elogiato l'episodio come "sbalorditivo" e ha dichiarato che "il finale, in particolare l'inquietante scena finale, sta ricevendo molta più attenzione di quanto la sua valutazione indicherebbe". ^[4] James Hibberd di The Hollywood Reporter ha dichiarato: "Lo show, che è stato irregolare in questa stagione, si è riunito nella sua ultima ora per un cliffhanger degno di un Emmy". ^[5]

Alan Sepinwall di The Star-Ledger l'ha definita "una delle ore più impegnative e allo stesso tempo più emozionanti di sempre del Galactica". ^[6] Robin Brownfield di SyFy Portal ha elogiato l'episodio nel suo complesso, ma ha trovato il viaggio sulla Terra anticlimatico: "So che l'improvviso cambio di location è stato necessario per far avanzare la storia, ma mi è sembrato un po' troppo affrettato". ^[7] Maureen Ryan del Chicago Tribune ha scoperto che l'episodio "ha brillantemente rafforzato i temi principali della serie" e "la scena finale, con la sua magistrale carrellata di tutti i personaggi che reagiscono alla devastazione che li circonda, è stato uno dei momenti migliori dell'intera serie". ^[8]

Nel marzo 2009, l'episodio è stato nominato per un Hugo Award 2009 nella categoria Best Dramatic Presentation, Short Form.

Il

finale di metà stagione di Battlestar Galactica è stato visto da 1,8 milioni di spettatori totali per un rating di 1,4 famiglie; il più grande pubblico per un episodio dello show dalla premiere della quarta stagione. Di questo totale, 1,2 milioni di spettatori erano nell'ambita fascia demografica tra i 18 e i 49 anni. ^[9]

Queste valutazioni non includono gli spettatori che guardano lo spettacolo sui DVR. Una fonte ha stimato che meno di 500.000 spettatori aggiuntivi guardano Battlestar Galactica su DVR. La stima Nielsen degli ascolti per la visione del DVR (calcolata nei sette giorni successivi all'inizio di un episodio non contano gli spettacoli guardati in differita da meno di 500.000 spettatori e Battlestar Galactica di solito non compare nelle valutazioni Nielsen DVR. ^[10]

Riferimenti

Collegamenti esterni