Primo uso condizionato
Condizionali: se
Esistono diversi tipi di condizioni. Alcune sono possibili o probabili, altre sono improbabili e altre ancora sono impossibili:
se il tempo migliora, andremo a fare una passeggiata (è possibile o probabile che il tempo migliorerà).
Se il tempo migliorasse, potremmo fare una passeggiata. (Non è probabile che il tempo migliorerà).
Se il tempo fosse migliorato, saremmo potuti andare a fare una passeggiata. (Il tempo non è migliorato, il bel tempo è quindi una condizione impossibile.)
Questi tipi di condizioni sono utilizzati in tre tipi di frasi, chiamate prima, seconda e terza frase condizionale.
Usiamo il primo condizionale per parlare del risultato di una situazione futura immaginata, quando crediamo che la situazione immaginata sia abbastanza probabile:
[situazione futura immaginata]Se il taxi non arriva presto, [risultato futuro]Ti accompagnerò io stesso.
| proposizione condizionale | proposizione principale |
| se + presente verbo modale semplice | con significato futuro ( shall / should/will/would/can/could/may/might ) |
|
|
|
|
Attenzione:
usiamo il verbo modale nella proposizione principale, non nella proposizione condizionale.
Se un avvocato legge il documento, vedremo se ci siamo persi qualcosa di importante.
Non: Se un avvocato leggerà il documento...
Usiamo il secondo condizionale per parlare del possibile risultato di una situazione immaginata nel presente o nel futuro. Diciamo quali devono essere le condizioni perché la situazione presente o futura sia diversa.
Se le persone si lamentassero, le cose cambierebbero. (Le persone non si lamentano al momento.)
| proposizione condizionale | proposizione principale |
| se + passato verbo modale semplice | con significato futuro-nel-passato ( dovrebbe / vorrebbe/potrebbe/potrebbe ) |
|
|
Usiamo una forma passata nella proposizione condizionale per indicare una distanza dalla realtà, piuttosto che indicare il tempo passato. Usiamo spesso le forme passate in questo modo in inglese.
Attenzione:
usiamo il caso nella frase principale, non nella clausola condizionale:
se decidessi di sostenere l'esame, dovresti iscriverti entro il 31 marzo.
Non: se decidessi di sostenere l'esame ...
Vedi anche:
Quando usiamo il primo condizionale, pensiamo che la situazione immaginata sia più probabile che si verifichi rispetto a quando usiamo il secondo condizionale.
Confronta
| il primo condizionale | secondo condizionale |
(è possibile o probabile che il volo sia in ritardo) |
|
|
|
Usiamo il terzo condizionale quando immaginiamo un passato diverso, dove qualcosa è accaduto o non è successo, e immaginiamo un risultato diverso:
Se avessi giocato meglio, avrei vinto. (Non ho giocato bene e non ho vinto.)
Sarebbe stato più facile se George avesse portato la sua macchina. (George non ha portato la sua macchina, quindi la situazione era difficile).
Se il cane non avesse abbaiato, non avremmo saputo che c'era qualcuno in giardino. (Il cane abbaiava, quindi sapevamo che c'era qualcuno in giardino).
|
|
|
| if + verbo | modale passato prossimo con significato futuro-nel-passato ( dovrebbe/vorrebbe/potrebbe/potrebbe ) + ha + - ed |
|
|
Attenzione:
Usiamo avrebbe + -ed nella proposizione principale, non nella proposizione condizionale:
Se fosse rimasto nella stessa stanza di Dave, sarebbe stato un disastro.
Non: Se fosse rimasto ... Sarebbe stato un disastro.
A volte le persone usano la forma con avrebbe nel parlare informale, ma molti parlanti la considerano scorretta.
Alcune condizioni ci sembrano più reali di altre. I condizionali reali si riferiscono a cose che sono vere, che sono accadute o che è molto probabile che accadano:
se parcheggi qui, ti bloccano le ruote (è sempre vero che bloccano le tue ruote se, o ogni volta, parcheggi qui).
Se non riesco a dormire, ascolto la radio (spesso è vero che non riesco a dormire, quindi ascolto la radio)
Nelle frasi condizionali reali, possiamo usare il presente semplice o il presente continuo in entrambe le proposizioni per le situazioni presenti, e il passato semplice o il passato continuo in entrambe le proposizioni per le situazioni passate. Possiamo usarli in varie combinazioni diverse.
Se il tempo è bello, mangiamo fuori sulla terrazza. (Ogni volta che succede, è quello che facciamo).
Se i bambini si divertono, li lasciamo continuare a giocare finché non sono pronti per andare a letto. (Ogni volta che succede, è quello che facciamo).
Se l'economia sta crescendo del 6%, allora sta crescendo troppo velocemente. (Se è vero che l'economia sta crescendo del 6%, allora è vero che sta crescendo troppo velocemente.)
Se mio padre Avevamo un giorno libero, andavamo sempre a trovare mio nonno. (Ogni volta che è successo in passato, è quello che abbiamo fatto.)
Kevin entrava sempre per salutarci se passava davanti a casa nostra (ogni volta che passava davanti a casa nostra, era quello che faceva).
Possiamo anche usare i verbi modali nella proposizione principale:
se usciamo, di solito possiamo trovare una baby sitter (ogni volta che usciamo, di solito è possibile trovare una babysitter).
Se volevamo che qualcuno aggiustasse qualcosa, chiedevamo al nostro vicino. Era sempre pronto ad aiutare. (Ogni volta che volevamo qualcuno, chiedevamo al nostro vicino.)
Vedi anche:
La tabella mostra come i principali tipi di condizionali si relazionano tra loro.
| true | probabile/possibile | meno probabile/meno possibile | impossibile |
| vero | primo | secondo | terzo |
(lo facciamo ogni volta che nevica.) |
(È possibile o probabile che ottenga il lavoro.) |
(è meno probabile o improbabile che avremo più studenti). |
(l'affitto non era abbastanza basso). |
Possiamo usare if con should per riferirsi a eventi che potrebbero accadere per caso o per caso:
se dovessi imbatterti in Carol, puoi dirle che la sto cercando? (Se per caso ti imbatti in Carol.)
Se il governo dovesse mai trovarsi di nuovo in questa situazione, c'è da sperare che agisca più rapidamente.
Will e would possono essere usati nelle proposizioni condizionali, sia con il significato di 'essere disposti a fare qualcosa', sia per riferirsi a risultati successivi:
Se Clare ci incontrerà all'aeroporto, ci farà risparmiare un sacco di tempo. (se Clare è disposta a incontrarci)
Se la smetteste tutti di gridare, cercherò di spiegare la situazione!
Se la cosa ti renderà felice, stasera resterò a casa. (Se è vero che sarai felice come un risultato, stasera rimarrò a casa.)
A volte sottolineiamo la volontà o la volontà , soprattutto se dubitiamo che il risultato sarà quello menzionato:
se davvero salvasse il pianeta, smetterei di usare la mia auto domani. (Se è davvero vero che il pianeta sarebbe salvato come risultato, smetterei di usare la mia auto, ma dubito che sia vero.)
Vedi anche:
Spesso, le cose che sono accadute o non sono accadute in passato hanno risultati che continuano o sono ancora importanti nel presente. Possiamo enfatizzare questo usando if con un verbo passato prossimo, e would nella proposizione principale.
Se non avessi incontrato Charles, non sarei qui ora. (Ho incontrato Charles, quindi sono qui ora).
Non lavorerebbe ancora per noi se non le avessimo dato un aumento di stipendio. (Le abbiamo dato un aumento di stipendio Quindi sta ancora lavorando per noi ora.)
Inglese parlato:
Quando parliamo, usiamo spesso le clausole if senza le clausole principali, specialmente quando chiediamo alle persone di fare le cose in modo educato. Se di solito è seguito da volontà, vorrebbe, può o potrebbe quando è abituato ad essere educato:
[Commesso al cliente]
Se vuoi semplicemente firmare qui, per favore. (un modo più educato per dire Firma qui, per favore .)
[A sta scrivendo qualcosa per B e ha difficoltà]
A:
Se potessi avere una penna migliore ...
Vedi anche: