Come la cultura influenza la nostra percezione

Ed, alunno della classe 7, ha vinto il concorso di psicologia con il suo lavoro intitolato "In che misura la cultura influisce sulla nostra percezione dell'amore?" La

 

cultura svolge un ruolo fondamentale nel plasmare le nostre percezioni ed esperienze dell'amore, influenzando tutto, dalle nostre definizioni di amore alle nostre dinamiche relazionali. Ad esempio, possiamo "amare" gli oggetti viventi, gli oggetti non viventi o persino usarlo nel linguaggio come aggettivo. Questo saggio esplorerà la misura in cui la cultura influenza la nostra visione dell'amore attraverso la ricerca linguistica, le dinamiche culturali, il concetto di matrimonio combinato e la teoria dell'attaccamento. Per cominciare, l'amore è considerato un'esperienza umana universale, definita come un intenso sentimento di profondo affetto, quindi la sua percezione ed espressione potrebbe essere significativamente tra le culture. Questo perché ogni cultura comprende credenze, valori e pratiche condivise di una società che ogni individuo inculturarà ma esprimerà a modo suo. La nostra cultura fornisce un quadro di riferimento per comprendere vari concetti come l'amore, il che suggerisce che una cultura può influenzare il modo in cui interpretiamo e sperimentiamo l'amore.

Le norme e i valori culturali svolgono un ruolo cruciale nella nostra comprensione dell'amore, stabilendo linee guida per il comportamento romantico. Queste norme si diffondono attraverso processi di socializzazione (Cole, 2020), influenzando gli individui fin dall'infanzia. Teorie psicologiche, come la Teoria dell'Apprendimento Sociale (Bandura, 1961) e la Teoria dell'Interazione Sociale (Damyanov, 2023) suggeriscono come gli individui acquisiscano norme culturali sull'amore attraverso l'osservazione di modelli di ruolo che rafforzano direttamente il nostro comportamento che porta all'imitazione o attraverso l'osservazione di modelli di ruolo e il rinforzo che ricevono, vicariamente. I modelli di ruolo possono essere qualsiasi individuo con cui un bambino si identifica, ma in giovane età è probabile che sia un caregiver dello stesso sesso. Ciò significa che gli individui interiorizzano le definizioni culturali dell'amore attraverso processi cognitivi come la formazione di schemi, in cui le nostre esperienze passate di nuova conoscenza del mondo creano scorciatoie mentali interne per consentirci di navigare nel mondo con velocità, comprese le esperienze d'amore (Cherry, 2023). Applicando questo concetto alla cultura cinese, il concetto di 爱 (ài) rappresenta un amore profondo e duraturo che enfatizza l'intimità emotiva e l'impegno (Azarei, 2021) mentre in inglese il concetto di amore ha un senso più generale che può essere applicato a oggetti, animali, persone o contesti (Gulla, 2020). La cultura cinese apprezza la stabilità e la lealtà nelle relazioni, con un'enfasi sull'impegno a lungo termine e sul sostegno reciproco. Ciò è probabilmente dovuto al fatto che la Cina si sta orientando verso una cultura collettivista, in cui le culture danno priorità agli obiettivi comuni, ai valori condivisi e alla comunità nella loro percezione di amore (Mcleod, 2023). In alternativa, gli individui provenienti da culture individualistiche (culture occidentali) enfatizzano l'autonomia personale, l'autorealizzazione e le esperienze personali (Cherry, 2023).

Le dinamiche culturali possono influenzare il linguaggio e gli stili di comunicazione, influenzando così il modo in cui l'amore viene espresso e percepito. La ricerca sociolinguistica suggerisce che le variazioni culturali nel vocabolario per quanto riguarda l'affetto riflettono i valori culturali che circondano le relazioni. Ad esempio, in cinese la parola 剩女 (shèngnǚ), che letteralmente significa "donna avanzata", si riferisce alle donne non sposate tra i 20 e i 30 anni, suggerendo che sono indesiderate (Yip, 2022). Ciò riflette le opinioni culturali sull'importanza di trovare relazioni stabili a lungo termine, mentre le culture individualistiche vedono le donne senza figli di questa età come orientate alla carriera, ambiziose o che sfidano la norma "attesa" femminile.  Inoltre, la ricerca sulla comunicazione interculturale fornisce approfondimenti su Preferenze di comunicazione ad alto o basso contesto all'interno delle relazioni. La ricerca ha scoperto che le persone provenienti da culture ad alto contesto preferiscono i segnali non verbali per esprimere l'amore (Yadav, 2023). Questo si vede in Cina, dove fare regali, cucinare per un partner o fare le faccende domestiche insieme è un'esperienza di legame che dimostra l'amore come atti fisici piuttosto che come espressione emotiva. Al contrario, gli individui nelle culture a basso contesto preferiscono la comunicazione verbale esplicita come affermazioni verbali, dichiarazioni d'affetto, discussioni esplicite sui sentimenti che riflettono l'enfasi culturale sull'autenticità emotiva e il nostro bisogno individualistico di condividere opinioni e obiettivi personali (Price, 2023). Le norme culturali possono anche influenzare le maniere di un individuo, il che può influenzare gli stili di comunicazione all'interno delle relazioni romantiche. Studi interculturali hanno dimostrato che gli individui provenienti da culture collettivistiche tendono a utilizzare più strategie di comunicazione, come alludere o usare eufemismi per esprimere amore, mentre gli individui provenienti da culture individualistiche tendono a usare un linguaggio più diretto ed esplicito, influenzando il modo in cui l'amore viene trasmesso (Urakami, 2014). Questo si vede anche nella comunicazione non verbale, in cui le espressioni facciali e il linguaggio del corpo possono trasmettere affetto nelle relazioni romantiche (Mikkola, 2021). Nonostante ciò, altre prove suggeriscono che quasi tutte le culture condividono simili manifestazioni fisiche di affetto come tenersi per mano, abbracciarsi e baciarsi, anche se in alcune culture questo "affetto pubblico" non è appropriato.

Il concetto di matrimonio combinato sfida le culture individualistiche. Tradizionalmente, c'è un elemento di fiducia nella leadership dei genitori e l'idea che i genitori sappiano cosa è meglio per il loro figlio (Tahir, 2021). Questi matrimoni sono più comuni nelle culture collettiviste dove l'armonia e l'approvazione familiare, i valori condivisi, la comunità e l'obbedienza all'autorità è promossa rispetto alle preferenze romantiche individuali, e la sua inculturazione che preparerà un individuo con il permettergli di accettare, adattarsi e adattarsi ai partner coniugali, sviluppando l'amore gradualmente nel tempo (Ubaidullah, 2021). Questo può essere visto in India e in Cina, dove gli appuntamenti casuali sono rari a causa delle opinioni verso la lealtà e l'obbedienza (Zhang, 2013). La socializzazione, o l'inculturazione, in una cultura collettivista lo farà. Al contrario, le culture individualistiche enfatizzano la ricerca dell'amore romantico come fondamento del matrimonio e una pletora di app di appuntamenti consente alle persone di essere selettive.

Le pratiche culturali che circondano i matrimoni combinati possono influenzare le aspettative degli individui nelle relazioni. Ad esempio, gli individui cresciuti in culture in cui i matrimoni combinati sono prevalenti possono inizialmente sentirsi impegnati con il partner scelto, anche in assenza di sentimenti romantici. Questo contrasta con gli individui nelle culture che danno priorità ai matrimoni d'amore, chi può sviluppare un'enfasi sulla passione romantica e sulla realizzazione personale. La ricerca suggerisce che le dinamiche dei matrimoni combinati differiscono da quelle dei matrimoni d'amore, in particolare nelle fasi iniziali della relazione (Akhtar, et al., 2017). Mentre i matrimoni d'amore spesso iniziano con un periodo di intensa passione romantica, i matrimoni combinati possono comportare uno sviluppo graduale dell'affetto nel tempo, poiché le coppie navigano nella loro relazione nel quadro delle aspettative e dei doveri familiari. La ricerca condotta da Rose and Angel (2019) suggerisce che gli individui in matrimoni combinati possono provare una maggiore soddisfazione coniugale rispetto a quelli in matrimoni d'amore a causa dell'aspettativa che lavoreranno insieme per comunicare e risolvere i problemi. In Inghilterra e Galles, il tasso medio di divorzio tra il 1964 e il 2019 è stato del 31,8% (Yurday, 2024), mentre in India, dove circa il 90% dei matrimoni sono combinato, il tasso di divorzio è dell'1% (Emery, 2023). Tuttavia, ciò può essere dovuto allo stigma del divorzio in quest'ultima cultura o alla percezione nei confronti degli individui "divorziati".

Infine, la teoria dell'attaccamento fornisce spunti su come le variazioni culturali possono influenzare i nostri stili di attaccamento agli altri (Ackerman, 2018). L'idea di base è che il nostro caregiver primario durante l'infanzia svilupperà un modello di lavoro interno (modello) per tutte le relazioni future. Ciò significa che i caregiver felici, affettuosi, sicuri e amorevoli creeranno uno standard nei loro figli per le loro relazioni e viceversa (Bowlby, 1969). Questo si espande alla cultura, poiché il comportamento del caregiver è modellato dalla cultura in cui è stato cresciuto dal proprio caregiver.

 

Ad esempio, alcune culture incoraggiano i bambini a diventare indipendenti fin dalla tenera età e sottolineano che l'autosufficienza e l'autonomia sono caratteristiche importanti e possono sviluppare l'evitamento tipi di attaccamento, il che significa che evitano l'intimità dei partner a causa della mancanza di esperienza da bambini. In altre culture, è tipico limitare l'espressione emotiva dell'affetto che potrebbe sviluppare un tipo di attaccamento ansioso caratterizzato dalla paura del rifiuto e dall'eccessivo bisogno di rassicurazione nelle relazioni romantiche (Robinson, et al., 2014). In alternativa, le culture con alti livelli di trauma intergenerazionale possono mostrare modelli di attaccamento disorganizzati nelle relazioni romantiche, portando a difficoltà nella formazione e nel mantenimento di legami intimi (Robinson, et al., 2024). Nell'influente meta-analisi di Van Ijzendoorn e Kroonenberg (1988) sui tipi di attaccamento in 32 paesi, si è scoperto che sicuro era il tipo modale. Ciò suggerisce che i caregiver che sono sensibili ai bisogni di un bambino, affettuosi e forniscono una base sicura creano un modello di lavoro interno che viene replicato nelle relazioni adulte. Tuttavia, i risultati ha mostrato che le culture individualistiche che promuovono l'indipendenza e l'autonomia hanno visto la più alta percentuale di tipi di attaccamento evitante che possono esprimere meno intimità emotiva nelle relazioni adulte. Dobbiamo anche considerare la natura obsoleta di questa ricerca rispetto alla società attuale, e l'ascesa e l'impatto della globalizzazione. Le culture sono ora fuse attraverso i social media, la televisione, i libri e le notizie, il che significa che gli individui possono scegliere le proprie norme e valori e possono osservare e imitare i modelli di ruolo delle celebrità e le loro relazioni.

In conclusione, è evidente che la cultura gioca un ruolo nel plasmare la nostra comprensione ed espressione dell'amore, influenzando il nostro schema culturale, che influenza il nostro linguaggio e il nostro comportamento nei confronti dell'amore. Gli studi linguistici evidenziano come il linguaggio possa modificare le nostre aspettative sull'amore, mentre la ricerca sulla socializzazione dimostra il ruolo delle influenze sociali nel plasmare la nostra comprensione dell'amore. Inoltre, la ricerca sugli stili di attaccamento mostra come le esperienze individuali di amore possano variare tra gli individui e siano influenzate dalle interazioni con il caregiver. Tuttavia, possiamo anche vedere che l'amore non è controllato esclusivamente dalla cultura, poiché ci sono somiglianze universali negli stili di attaccamento e nella comunicazione. Pertanto, mentre l'amore può mostrare sfumature culturali, è comunque universale a un livello fondamentale, quindi è importante considerare l'effetto della globalizzazione e del multiculturalismo sull'amore, poiché potrebbe essere possibile che in futuro l'amore diventi sempre meno sfumato in tutto il mondo man mano che le definizioni culturali si mescolano.

 

Bibliografia

Ackerman, C. E., 2018. Che cos'è la teoria dell'attaccamento? Spiegazione delle 4 fasi di Bowlby. [Online]
Disponibile all'indirizzo: https://positivepsychology.com/attachment-theory/
[Consultato il 1° febbraio 2024].

Akhtar, N., Khan, A., Pervez, A. & Batool, I., 2017. Problemi interpersonali nei matrimoni combinati e d'amore. GIORNALE PAKISTANO DI PSICOLOGIA SOCIALE E CLINICA, 15(2), pp. 18-22.

Anon., 2020. Atteggiamenti globali nei confronti delle manifestazioni pubbliche di affetto (PDA) in tutto il mondo. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.travelinsurancedirect.com.au/blog/pda-around-the-world
[consultato il 30 gennaio 2024].

Anon., 2022. Come si esprime l'amore nella cultura cinese. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.mandarininn.cn/blog/how-love-is-expressed-in-the-chinese-culture
[consultato il 30 gennaio 2024].

Azarei, Z., 2021. Dire "Ti amo" in diverse lingue asiatiche come lo intendi tu. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.parcinq.com/post/saying-i-love-you-in-different-asian-languages-as-you-mean-it
[Consultato il 30 gennaio 2024].

Bowlby, J., 1969. Studi sulla Neurobiologia di Allegato. In: Attaccamento e perdita. s.l.: Libri di base, pp. 8-15.

Ciliegia, K., 2023. Cultura e comportamento individualistico. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.verywellmind.com/what-are-individualistic-cultures-2795273
[Consultato il 29 gennaio 2024].

Ciliegia, K., 2023. Che cos'è uno schema in psicologia?. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.verywellmind.com/what-is-a-schema-2795873
[consultato il 29 gennaio 2024].

Cole, N. L., 2020. Comprendere la socializzazione in sociologia. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.thoughtco.com/socialization-in-sociology-4104466
[consultato il 29 gennaio 2024].

Damyanov, M., 2023. Che cos'è la teoria dell'interazionismo sociale?. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://dovetail.com/market-research/social-interaction-theory/
[Consultato il 1° febbraio 2024].

Emery, L. R., 2023. che cosa I moderni matrimoni combinati sembrano davvero. [Online]
Disponibile all'indirizzo: https://www.brides.com/story/modern-arranged-marriages
[Consultato il 31 gennaio 2024].

Gulla, E., 2020. Qual è la definizione di amore?. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.cosmopolitan.com/uk/love-sex/relationships/a26857708/definition-of-love/
[Consultato il 31 gennaio 2024].

Islam, K. A. A. M. H., 2024. Teoria cognitiva sociale. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.ruralhealthinfo.org/toolkits/health-promotion/2/theories-and-models/social-cognitive
[Consultato il 31 gennaio 2024].

Mazur, A., 2010. Distanziamento interpersonale sulle panchine pubbliche nelle culture del "contatto" e del "non contatto". [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00224545.1977.9923983

Mcleod, S., 2023. La teoria dell'apprendimento sociale di Albert Bandura. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.simplypsychology.org/bandura.html
[Consultato il 30 gennaio 2024].

Mcleod, S., 2023. Comprendere le culture collettiviste: panoramica ed esempi. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.simplypsychology.org/what-are-collectivistic-cultures.html
[Consultato il 1° febbraio 2024].

Mcleod, S., 2023. Van Ijzendoorn & Kroonenberg: Variazioni culturali nell'attaccamento. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.simplypsychology.org/culture-attachment.html
[Consultato il 1° febbraio 2024].

Mcleod, S., 2024. Mary Ainsworth: Esperimento di situazioni strane e teoria dell'attaccamento. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.simplypsychology.org/mary-ainsworth.html
[consultato il 1° febbraio 2024].

Mikkola, R., 2021. Il tatto in culture diverse. [In linea]
Disponibile presso:
https://www.rebekkamikkola.com/post/touch-in-different-cultures [consultato il 30 gennaio 2024].

Prezzo, T., 2023. LINGUA DELL'AMORE: COME LA CULTURA E LA GEOGRAFIA INFLUENZANO LA COMUNICAZIONE ROMANTICA. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://neonmusic.co.uk/language-of-love-how-culture-and-geography-influence-romantic-communication/
[consultato il 30 gennaio 2024].

Robinson, L., Segal, J. & Jaffe, J., 2024. Stili di attaccamento e come influenzano le relazioni adulte. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.helpguide.org/articles/relationships-communication/attachment-and-adult-relationships.htm
[consultato il 1° febbraio 2024].

Rose, T. & Angel, J. A., 2019. Per confrontare la soddisfazione del matrimonio e il livello di adattamento tra l'amore e le coppie di matrimoni combinati. Giornale di Suraj Punj per la ricerca multidisciplinare, pp. 306-311.

Tahir, N. N., 2021. Comprensione Matrimonio combinato: un'analisi imparziale di un'istituzione matrimoniale tradizionale. Rivista internazionale di diritto, politica e famiglia, volume 35, numero 1, pp. 1-20.

Ubaidullah, T., 2021. 13 cose su come adattarsi con il marito nel matrimonio combinato?. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://blog.noblemarriage.com/13-things-on-how-to-adjust-with-husband-in-arranged-marriage/
[consultato il 31 gennaio 2024].

Urakami, J., 2014. Confronto interculturale dei gesti delle mani di giapponesi e tedeschi per sistemi da tavolo. In: R. D. Tennyson, ed. Computer nel comportamento umano. s.l.: Elsevier, pp. 180-189.

Yadav, S., 2023. Cultura ad alto contesto: esempi, definizione e paesi. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://helpfulprofessor.com/high-context-culture-examples/
[Consultato il 30 gennaio 2024].

Yadav, S., 2023. Cultura a basso contesto: esempi, definizione e Paesi. [Online]
Disponibile all'indirizzo: https://helpfulprofessor.com/low-context-culture-examples/
[Consultato il 30 gennaio 2024].

Yip, W., 2022. Le donne non sposate in Cina hanno scoperto come sfuggire allo stigma del single: ostentare la loro ricchezza sui social media. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.businessinsider.com/china-leftover-women-flaunt-wealth-get-out-of-stigma-singledom-2022-3?r=US&IR=T
[Consultato il 30 gennaio 2024].

Yurday, E., 2024. Statistiche sui divorzi nel Regno Unito 2023. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://www.nimblefins.co.uk/divorce-statistics-uk
[consultato il 31 gennaio 2024].

Zhang, L., 2013. I valori culturali tradizionali e l'identità nazionale della Cina. [In linea]
Disponibile all'indirizzo: https://carnegieendowment.org/2013/11/21/china-s-traditional-cultural-values-and-national-identity-pub-53613
[Consultato il 31 gennaio 2024].