Come domino il mondo
Viva la Vida
2008 singolo dei Coldplay
Questo articolo riguarda la canzone dei Coldplay. Per l'album, vedi Viva la Vida o La morte e tutti i suoi amici . Per altri usi, vedi Viva la Vida (disambigua).
" Viva la Vida " (in spagnolo: [ˈbiβalaˈβiða]; In spagnolo significa 'lunga vita alla vita' o 'vivi la vita') [4] [5] [6] è una canzone del gruppo rock britannico Coldplay. È stata scritta da tutti i membri della band per il loro quarto album, Viva la Vida or Death and All His Friends (2008). Il testo contiene riferimenti storici e cristiani (il re di Francia Luigi XVI, i cori di cavalleria romana e la Rivoluzione francese), e il brano è costruito attorno a una sezione d'archi in loop con un pianoforte elaborato digitalmente, mentre altri strati vengono aggiunti gradualmente.
La traccia è stata resa disponibile per la prima volta come parte del pre-ordine dell'album il 7 maggio 2008, pubblicato singolarmente il 25 maggio 2008 come secondo singolo dell'album. Debuttando con il plauso della critica e il successo commerciale, "Viva la Vida" ha raggiunto il primo posto della UK Singles Chart e della Billboard Hot 100, diventando il primo singolo numero uno della band sia negli Stati Uniti che nel Regno Unito. La canzone ha anche vinto il Grammy Award come canzone dell'anno alla 51ª edizione dei Grammy Awards nel 2009.
Il
titolo spagnolo della canzone, "Viva la Vida", è tratto da un dipinto dell'artista messicana del XX secolo Frida Kahlo. In spagnolo, viva si traduce in "lunga vita", [7] quindi "lunga vita alla vita" è una traduzione accurata e il dipinto riflette l'ironia artistica di acclamare la vita mentre si soffre fisicamente. [8] Quando gli è stato chiesto del titolo dell'album, riferendosi alla forza di Frida Kahlo, alla poliomielite, alla spina dorsale rotta e a un decennio di dolore cronico, il cantante Chris Martin ha detto: "Ha sofferto molto, ovviamente, e poi ha iniziato un grande dipinto in casa sua che diceva 'Viva la Vida', mi è piaciuta molto l'audacia". [9]
Durante la produzione dell'album, "Viva la Vida" è stata una delle canzoni che ha polarizzato l'opinione di ogni membro su quale versione scegliere. In un'intervista, Martin ha ricordato: "Abbiamo fatto un bel po' di versioni diverse e abbiamo girato un po' per le case e alla fine abbiamo deciso per quei trattamenti per questo". [10]
La composizione
"Viva la Vida" si eleva con un grandioso arrangiamento strumentale e un testo travolgente che descrive in dettaglio il dolore di essere deposto da una posizione elevata. Il grande suono della canzone tende costantemente a diventare esagerato, ma i Coldplay sanno come camminare perfettamente sul filo del rasoio. Campane e rintocchi e ondate orchestrali sono tutti presenti nel ritornello, ma la voce di Chris Martin penetra ancora come un squillo di tromba. Dal punto di vista dei testi, il dolore del protagonista è chiaro, ma la quantità di parole sulle campane di Gerusalemme, sulla cavalleria romana e su San Pietro conferisce a "Viva la Vida" un'aria di intelligenza rara nelle canzoni pop più popolari di oggi.
Bill Lamb, About.com . [11]
Il testo di "Viva la Vida" è narrato da un protagonista che dice di "essere solito governare il mondo". Martin ha spiegato il testo della canzone "So che San Pietro non chiamerà il mio nome" in un'intervista con la rivista Q: "Si tratta di... Non sei sulla lista" per entrare nei cancelli perlati. [12] Quando gli è stato chiesto della canzone, il bassista Guy Berryman ha detto: "È la storia di un re che ha perso il suo regno, e tutto l'artwork dell'album si basa sull'idea di rivoluzionari e guerriglieri. C'è questo punto di vista leggermente anti-autoritario che si è insinuato in alcuni dei testi ed è parte della ricompensa tra l'essere circondati da governi da un lato, ma anche siamo esseri umani con emozioni e moriremo tutti e la stupidità di ciò che dobbiamo sopportare ogni giorno. Da qui il titolo dell'album". [13]
La canzone è scritta nella tonalità di La♭ maggiore. La sua progressione di accordi principale è D♭5/E♭7/A♭/Fm. Il tempo in chiave è 4
4 e il tempo è di 138 battiti al minuto. A differenza dell'arrangiamento tipico delle canzoni dei Coldplay, in cui la chitarra o il pianoforte sono lo strumento principale, la traccia consiste principalmente in una sezione d'archi e un pianoforte digitale che suona il riff allegro della canzone, insieme a un ritmo costante di grancassa, percussioni (tra cui un timpano e una campana da chiesa), basso e voce di Martin; L'uso della chitarra elettrica è limitato. Tutti gli archi sono arrangiati e diretti dal violinista Davide Rossi, che è uno dei i principali collaboratori dell'album. Gli archi di Rossi costituiscono la forza motrice principale di tutto il brano, con un forte loop iniziale che sostiene la voce di Martin, fino ai ritornelli dove la potenza sinfonica dell'orchestra prende la sua forma più piena. Gli accordi prominenti suonati dalla sezione d'archi in tutta la canzone (e nel ritornello di "Rainy Day", un'altra delle canzoni della band) sono molto simili a quelli usati dal co-produttore di "Viva la Vida" Brian Eno nel suo pezzo "An Ending (Ascent)", il che significa che potrebbero essere stati suggeriti in parte per la canzone da Eno. [14]
Pubblicazione e promozione
"Viva la Vida" è stato reso disponibile per la prima volta su iTunes Store il 7 maggio 2008. [15] La canzone faceva parte del marketing pre-ordine di Viva la Vida or Death and All His Friends , che includeva anche le esclusive versioni acustiche di "Lost!" e "Lovers in Japan". [16] Il 25 maggio 2008, la band lo ha pubblicato per l'acquisto individuale a livello globale. [17] Tuttavia, dal momento che la traccia era già stata data via come download gratuito a coloro che avevano preordinato l'album, non è rimasto idoneo per la UK Singles Chart fino a quando l'album non è stato pubblicato il 12 giugno 2008. [18] "Viva la Vida" è stata ben scaricata su Internet, diventando la canzone più venduta su iTunes del 2008. [19]
La canzone è stata utilizzata come parte della campagna pubblicitaria iPod + iTunes di Apple Inc. [20] [21] I Coldplay hanno eseguito la canzone dal vivo per la prima volta agli MTV Movie Awards del 2008. [22] [23] Da allora ha continuato a fare molte apparizioni sui media, tra cui l'essere presentato in tutto l'episodio "A Person of Interest" dal dramma paranormale Medium , come una canzone suonata alla radio nel episodio "We're Not in Kansas Anymore" dal teen drama 90210 , [24] utilizzato come musica di spicco nel talk show radiofonico "Morning in America" di Bill Bennett e nella colonna sonora internazionale della soap opera brasiliana A Favorita che ha contribuito a spingere "Viva la Vida" in cima alle classifiche in Brasile, dove la telenovela era stata trasmessa. [25]
Nel 2009, Solange Knowles ha reinterpretato la canzone. [26] Lady Gaga ha anche reinterpretato la canzone per BBC Radio 1. [27] Inoltre, le versioni live della canzone sono apparse nell'album dal vivo del 2009 LeftRightLeftRightLeftLeft , [28] nell'album Live 2012 del 2012 e nell'album del 2018 Live in Buenos Aires . È stato utilizzato anche in un episodio intitolato "Million Dollar Maybe" de I Simpson . La canzone è stata reinterpretata nella settima serie di X Factor dalla boyband One Direction nel 2010. In 2024, il finale della stagione 2 di Pachinko si conclude con una cover di Rosé del gruppo pop coreano Blackpink. [29]
Il
video musicale ufficiale di "Viva la Vida" è stato diretto da Hype Williams ed è stato presentato in anteprima sul sito ufficiale dei Coldplay il 1º agosto 2008. [30] Il video mostra la band che si esibisce contro una versione sfocata e deformata del dipinto di Eugène Delacroix La Liberté guidant le peuple , che termina con i membri della band che si sbriciolano in petali di rosa. [31]
Un secondo video alternativo è stato girato a L'Aia, nei Paesi Bassi, diretto da Anton Corbijn e distribuito insieme al primo. [32] [33] Questa seconda versione è un tributo al video di Corbijn per "Enjoy the Silence" dei Depeche Mode e ritrae Chris Martin come il re dal cui punto di vista viene cantata la canzone. Durante il video, lui porta il dipinto di Delacroix. Alla fine, appende il quadro in una bancarella bianca in cima a una collina. Mentre canta l'ultimo ritornello, i suoi compagni di band emergono dirigendosi verso di lui, legando le questioni in sospeso dal video di "Violet Hill".
L'accoglienza
della critica"Viva la Vida" ha riscosso ampi consensi da parte della critica. Nella recensione dell'album da parte di Entertainment Weekly, il critico Chris Willman scrisse: "Prendi la title track... in cui [Martin] si immagina come un monarca paranoico. "Chi vorrebbe mai essere re?" Chiede Martin. "I rivoluzionari aspettano / La mia testa su un piatto d'argento!" La maestosità fiduciosa della musica, tuttavia, smentisce il modo in cui lui e i suoi compagni di band hanno rinvigorito il loro regno rock-lite. [20] Josh Hathaway dei The Plain Dealer ha notato "Viva la Vida" come la canzone "più orecchiabile" dell'album. [34] Chris Jones della BBC ha osservato: "Le mutazioni corda/ottoni che sostenere un brano come 'Viva La Vida' ... evoca melodie così dolcemente malinconiche". [35] Nella recensione di IGN, il critico Chad Grischow ha scritto: "È la loro unica incursione nel pop orchestrale sfacciato, ma l'incisivo impondenza degli archi e la fantastica voce in marcia lo rendono troppo affascinante e vivace per non piacergli, e ancora più difficile da non amare". [36]
"Viva la Vida" è stata nominata come "Disco dell'anno", e ha vinto il premio "Canzone dell'anno" e "Miglior performance pop di un duo o di un gruppo" ai Grammy Awards 2009. [37] [38] Questa canzone ha anche vinto l'Ivor Novello Award come "Singolo britannico più venduto". [39] La canzone è stata inclusa nell'annuale "100 Best Songs" di Rolling Stone del 2008 al numero nove; [40] è stato anche votato al secondo posto nella Readers' Rock List di Rolling Stone : Best Songs of 2008. [41] "Viva la Vida" è stata anche elencata al numero cinque nella classifica 1001 Downloads: The Top 144 Songs of 2008 di Blender , [42] e nella posizione numero otto nella lista Pazz and Jop di Village Voice . [43] "Viva la Vida" è stata campionata in diverse altre canzoni, tra cui "Be on You" di Flo Rida, "Cut the Check" di Mac Miller con Chief Keef e "Congratulations" di Drake dal suo mixtape So Far Gone. Nel 2019, Billboard ha classificato la canzone al settimo posto nella lista delle 50 migliori canzoni dei Coldplay. [44] Nel 2021, American Songwriter ha classificato la canzone al primo posto nella lista delle 10 migliori canzoni dei Coldplay. [45]
"
Viva la Vida" è diventato il singolo più alto in classifica dei Coldplay. Alimentata dalle vendite digitali, la canzone è stata la prima a raggiungere la vetta della Billboard Hot 100 e il loro secondo ad entrare nella Top 10 negli Stati Uniti. [59] È stata la prima canzone di un artista britannico a raggiungere il numero uno nella UK Singles Chart e nella Billboard Hot 100 contemporaneamente da "Maggie May" di Rod Stewart, pubblicato nel 1971. [60] "Viva la Vida" è diventato anche il singolo più alto della band nelle classifiche delle radio americane, diventando il loro primo successo nella top ten della Hot 100 Airplay, dove ha raggiunto la posizione numero otto. [61] Allo stesso modo, è stato il loro primo singolo numero uno nella classifica Modern Rock Tracks di Billboard . [62] Nella Billboard Hot Adult Top 40 Tracks, la canzone è diventata la prima numero uno della band, nonché il primo singolo dell'etichetta Capitol Records a raggiungere la vetta della classifica. [63] Il singolo è stato certificato triplo disco di platino dalla Recording Industry Association of America. [64] La canzone è diventata anche una delle prime sei tracce a raggiungere i 4 milioni di download digitali a pagamento. [65]
Il singolo ha avuto successo anche nel Regno Unito. Sebbene la canzone fosse stata squalificata dalle classifiche del Regno Unito a causa del fatto che inizialmente era disponibile solo preordinando l'album su iTunes, è diventata idonea per le classifiche dopo l'uscita dell'album. "Viva la Vida" ha raggiunto il numero uno della UK Singles Chart, diventando il primo singolo dei Coldplay in cima alle classifiche nel Regno Unito. [66]
In Canada, il singolo ha fatto un "Hot Shot Debut" al numero quattro della Canadian Hot 100 nel numero del 24 maggio, diventando il più alto debutto dei Coldplay lì. [67] È anche uno dei tre singoli più alti in classifica dei Coldplay in Australia, raggiungendo il numero due (sia "A Sky Full of Stars" che "Something Just Like This" hanno raggiunto questo picco rispettivamente nel 2014 e nel 2017). In nella settimana che inizia il 27 novembre 2023, il singolo è tornato ancora una volta nelle stesse classifiche, entrando al numero 28. [68] In Nuova Zelanda, la canzone ha avuto meno successo, raggiungendo solo il numero 16; Tuttavia, la canzone è rimasta nella Top 40 per 27 settimane non consecutive. In Spagna, il singolo ha raggiunto la posizione n. 2 e ha raggiunto lo status di triplo disco di platino grazie alle 120.000 copie vendute. Ha anche avuto un forte airplay sulle stazioni radio spagnole.
Uso
sportivoDurante la stagione 2008-09, la squadra di calcio tedesca Hamburger SV ha utilizzato "Viva la Vida" come canzone per celebrare il gol. È anche la canzone per celebrare il gol della squadra di calcio tedesca Hannover 96. La canzone è diventata anche l'inno della squadra di calcio spagnola FC Barcelona a partire dalla stagione 2008-09. Si è rivelata una stagione di successi senza precedenti per il club spagnolo nel 2009, poiché hanno vinto tutte e sei le competizioni in cui potevano essere coinvolti in, che nessuna squadra di calcio è riuscita a fare prima nella storia. La canzone è stata scelta dal manager del club, Pep Guardiola – lui stesso un fan dei Coldplay – per motivare e incoraggiare la sua squadra. Si giocava spesso al Camp Nou prima dell'inizio di una partita del Barcellona. La canzone è stata suonata anche durante l'addio di Pep Guardiola prima della sua ultima partita da allenatore del Barcellona al Camp Nou, una vittoria per 4-0 contro l'Espanyol il 5 maggio 2012. [69] La canzone è stata suonata anche nell'ultima partita di Gerard Piqué al Camp Nou il 5 novembre 2022, segnando la fine della sua carriera di 25 anni con l'FC Barcelona. La UEFA ha utilizzato "Viva la Vida" come canzone per celebrare il gol per la finale di UEFA Champions League 2012 [70] e la finale di Europa League.
I New York Rangers della National Hockey League hanno suonato "Viva la Vida" al Madison Square Garden dopo le vittorie durante la stagione 2011. [71] La canzone è stata utilizzata dal I Vancouver Canucks in un video tributo durante la cerimonia di ritiro del numero di Markus Näslund tenutasi alla Rogers Arena di Vancouver. È stato utilizzato anche in gara 7 delle finali della Stanley Cup 2011, quando i Boston Bruins hanno vinto la Stanley Cup sul ghiaccio di Vancouver. I Kansas City Chiefs suonano la canzone alla fine delle partite casalinghe all'Arrowhead Stadium. Inoltre, viene utilizzato anche dai Kansas City Royals per celebrare i fuoricampo e le vittorie al Kauffman Stadium. Questa era la musica alla battuta di Scott Rolen, ex terza base dei Cincinnati Reds. La canzone è stata utilizzata anche prima della partita durante ogni partita della Coppa del Mondo di rugby League 2008 prima che le due squadre scendessero in campo e nello spettacolo dell'intervallo del Super Bowl 50 della band nel 2016 al Levi's Stadium di Santa Clara, in California. È stata utilizzata alle Olimpiadi di Tokyo 2020 come canzone della vittoria quando la nazionale di calcio femminile canadese ha vinto la medaglia d'oro il 6 agosto 2021, la canzone è stata utilizzata anche in un video musicale per onorare Phil Taylor nel suo ritiro a il Campionato mondiale di freccette PDC 2018.
I
Coldplay sono stati accusati per la prima volta di plagio per la melodia di "Viva la Vida" della band americana Creaky Boards. [72] Il cantante Andrew Hoepfner, ha affermato che Martin li aveva sentiti suonare il loro pezzo "The Songs I Didn't Write" in uno spettacolo dal vivo nell'ottobre 2007. [73] Hanno anche pubblicato un video che confronta le sezioni di entrambe le tracce. [73] Un portavoce dei Coldplay ha dichiarato che Martin lavorava agli AIR Studios di Londra in quel momento. [74] Inoltre, nel marzo 2007 è stato registrato un demo di "Viva la Vida". [73] Creaky Boards ha successivamente ritrattato le accuse e ha ipotizzato che entrambe le canzoni potrebbero essere state ispirate dal videogioco The Legend of Zelda . [74]
Nel dicembre 2008, il chitarrista americano Joe Satriani ha depositato un copyright causa per violazione contro i Coldplay a Los Angeles. [75] Ha dichiarato che "Viva la Vida" incorpora "parti sostanziali e originali" della sua composizione "If I Could Fly", da Is There Love in Space? (2004). [76] La band ha negato l'accusa, dicendo che le somiglianze erano del tutto casuali. [77] Il caso è stato successivamente respinto dalla Corte distrettuale centrale della California, [78] con ciascuna parte che ha pagato le proprie spese. [79]
Nel maggio 2009, il musicista britannico Cat Stevens ha dichiarato che "Viva la Vida" è simile a "Foreigner Suite" (1973), confrontandoli dopo averne parlato con suo figlio. [80] Stevens ha informato che qualsiasi azione legale che intendeva intraprendere dipendeva "da quanto bene Satriani faceva". [80] Nel giugno 2009, ha affermato che "Hanno copiato la mia canzone, ma non credo che l'abbiano fatto apposta [...] Non voglio che pensino che sono arrabbiato con loro. Mi piacerebbe sedermi e bere una tazza di tè con loro e fargli sapere che va bene". [81]
In un documentario per Sveriges Television (2011) il professore di musica americano Dr. Lawrence Ferrara ha dimostrato che le strutture melodiche di "Viva la Vida", "If I Could Fly" e "Foreigner Suite" erano tutte simili al brano "Se Tu M'Ami", la cui paternità è attribuita ai compositori italiani Alessandro Parisotti e Giovanni Battista Pergolesi. [82] [83] Quest'ultimo morì nel 1736. [84] "Ovviamente si tratta di un'opera che definiremmo di 'pubblico dominio'", ha concluso Ferrara. [83] Discutendo le accuse, il batterista Champion ha detto che "Siamo fiduciosi di non aver fatto nulla di sbagliato" e "per qualche ragione, Dio solo sa perché, le canzoni di successo sembrano essere quelle che vengono accusate di essere rubato". [85] Martin in seguito rivelò che le accuse di plagio lo ispiravano: "Se tutti stanno cercando di portarci via la nostra canzone migliore, allora faremmo meglio a scriverne 25 migliori". [86]
Formati ed elenchi delle tracce
:Titolo | ||
---|---|---|
1. | "Viva la Vida" (nuova modifica), | 4:04 |
Titolo | ||
---|---|---|
1. | "Viva la Vida", | 4:01 |
2. | "La morte non conquisterà mai", | 1:18 |
Titolo | ||
---|---|---|
1. | "Viva la Vida" (radio edit) | 3:45 |
2. | "Viva la Vida" (versione album) | 4:01 |
Crediti e personale
La canzone e "Lost+" sono state eseguite dal vivo alla 51ª edizione dei Grammy Awards, che si sono svolti allo Staples Center di Los Angeles, l'8 febbraio 2009. I Coldplay hanno eseguito un medley di "Lost+" e "Viva la Vida" durante la cerimonia. Il rapper americano Jay-Z, che è stato il cantante ospite di "Lost+", ha eseguito "Lost+" con i Coldplay sul palco. La performance è stata registrata e pubblicata l'8 febbraio 2009.
Titolo | ||
---|---|---|
1. | "Lost+ (featuring Jay-Z) / Viva la Vida" | 5:35 |
2. | "Lost+ (featuring Jay-Z) / Viva la Vida" (Video) 5 | :35 |
Classifiche
Classifiche settimanali |
Fine anno Classifiche
Classifiche di fine decennio
Classifiche di tutti itempi |
Certificazioni e vendite
Versioni cover
Vedi anche: Elenco delle versioni cover delle canzoni dei Coldplay
La cover del cantante svedese Darin della canzone ha raggiunto il numero 1 il 30 ottobre 2009 nella Swedish Singles Chart [221] ed è stata certificata disco d'oro dalla GLF nel 2010. [222] La canzone è contenuta nell'album di Darin del 2010 Lovekiller . Nel 2010, è stata nuovamente inclusa come lato B del singolo "You're Out of My Life" di Darin, raggiungendo il numero 3 nella Swedish Singles Chart. Il singolo originale dei Coldplay era già entrato in classifica in Svezia per un totale di 49 settimane tra il 15 maggio 2008 e il 23 ottobre 2009, raggiungendo la posizione numero sette. [223] I Weezer hanno registrato una cover della canzone per la versione deluxe del loro album del 2010 Hurley.
Vedi anche
Riferimenti
- ^ Rojek, Chris (2011). Musica Pop, Cultura Pop . Cambridge: Polity Press. p. 46.
- ^ Beaumont, Mark (30 maggio 2008). "Coldplay: Viva La Vida o la morte e tutti i suoi amici". NME . Archiviato dall'originale il 9 ottobre 2012. URL consultato il 27 aprile 2022.
- ^ Breihan, Tom (21 aprile 2023). "The Number Ones: "Viva la Vida" dei Coldplay. Stereogum . URL consultato il 21 aprile 2023.
- ^ Benitez-Eves, Tina (1º ottobre 2022). "Il significato dietro la Rivoluzione Francese ha suscitato "Viva la Vida" dei Coldplay. Cantautore americano . URL consultato il 29 novembre 2022.
- ^ Chosic (12 giugno 2019). "Viva La Vida: il significato e la storia dietro la famosa canzone dei Coldplay". Chosic . URL consultato il 29 novembre 2022.
- ^ Fatti della canzone. "Viva La Vida dei Coldplay – Songfacts". songfacts.com . URL consultato il 29 novembre 2022.
- ^ "Vivar | Definición | Diccionario de la Lengua Española | RAE - ASALE". URL consultato il 10 aprile 2014.
- ^ "Viva la Vida, 1954 di Frida Kahlo". Archiviato dall'originale il 12 giugno 2017. URL consultato il 10 aprile 2014.
- ^ "Rivelato il titolo del nuovo album dei Coldplay; RollingStone". rollingstone.com . 18 marzo 2008. URL consultato il 16 giugno 2012.
- ^ "Intervista a Viva La Vida: trascrizione completa" . Absoluteradio.co.uk. Archiviato dall'originale il 4 febbraio 2009. URL consultato il 9 dicembre 2008.
- ^ Agnello, Bill. "Coldplay – "Viva la Vida"". About.com . Archiviato dall'originale il 23 gennaio 2016. URL consultato il 5 settembre 2022.
- ^ Youngs, Ian (6 giugno 2008). "Unirsi al viaggio musicale dei Coldplay". BBC. URL consultato il 25 giugno 2008.
- ^ "Coldplay: Viva la Vida". Il Q Daily . URL consultato il 1º giugno 2008.
- ^ Coldplay (2008). Viva la Vida o La morte e tutti i suoi amici (Note per i media). Regno Unito: EMI.
- ^ "Nuovi Coldplay - Viva la Vida". Stereogum . 7 maggio 2008. Archiviato dall'originale il 5 maggio 2012. URL consultato il 7 aprile 2024.
- ^ "iTunes Pre-Order". Coldplay. 9 maggio 2008. Archiviato dall'originale il 7 aprile 2024. URL consultato il 7 aprile 2024.
- ^ "Viva la Vida Track su iTunes". Coldplay. 25 maggio 2008. Archiviato dall'originale il 7 aprile 2024. URL consultato il 7 aprile 2024.
- ^ "I Coldplay sono pronti per il primo singolo numero uno?". NME . 17 giugno 2008. Archiviato dal originale il 7 aprile 2024. URL consultato il 7 aprile 2024.
- ^ Kreps, Daniel (2 dicembre 2008). "Coldplay, Leona Lewis in cima alla classifica delle vendite di iTunes 2008". Pietra rotolante . Archiviato dall'originale il 4 dicembre 2008. URL consultato il 10 dicembre 2008.
- ^ a b Willman, Chris (13 giugno 2008). "Viva La Vida – Rassegna musicale". Intrattenimento settimanale . Archiviato dall'originale il 29 agosto 2008. URL consultato l'11 novembre 2008.
- ^ Guerra, Joey (16 giugno 2008). "I Coldplay canalizzano gli U2 nel nuovo album". Cronaca di Houston . URL consultato il 12 novembre 2008.
- ^ Kreps, Daniel (2 giugno 2008). "Gli MTV Movie Awards riuniscono Wayne e Garth, presentano la prima esibizione televisiva del nuovo singolo dei Coldplay". Pietra rotolante . Archiviato dall'originale il 5 giugno 2008. URL consultato il 12 novembre 2008.
- ^ Lang, Derrick J. (1 giugno 2008). "Gli MTV Movie Awards esagerati hanno fumo, niente fuoco". Canale Fox News. URL consultato il 12 novembre 2008.
- ^ Stolz, Kim (3 settembre 2008). "'90210' Premiere: Come si confronta con il vecchio Bev?". MTV. Archiviato dall'originale il 27 luglio 2011. URL consultato il 12 novembre 2008.
- ^ "Una colonna sonora preferita". Una colonna sonora internazionale preferita. 2008.
- ^ "Musica Pepsi". Music.yahoo.com. URL consultato il 29 agosto 2010.
- ^ "Trasmetti te stesso". Su YouTube. Archiviato dall'originale l'8 ottobre 2014. URL consultato il 29 agosto 2010.
- ^ Kreps, Daniel (1º maggio 2009). "I Coldplay premiano i fan con l'LP live gratuito "LeftRightLeftRightLeftLeft"". Pietra rotolante . Archiviato dall'originale il 3 maggio 2009. URL consultato il 21 maggio 2009.
- ^ Halterman, Jim (11 ottobre 2024).