I ragazzi dei fiori - programma televisivo
Boys Over Flowers (serie televisiva del 2009)
serie televisiva sudcoreana del 2009
Per altri usi, vedi Boys Over Flowers (disambigua).
Boys Over Flowers (coreano: 꽃보다 남자; Hanja: 꽃보다 男子; RR: Kkotboda Namja ; MR: Kkotpoda Namja ) è una serie televisiva sudcoreana del 2009 con Koo Hye-sun, Lee Min-ho, Kim Hyun-joong, Kim Bum e Kim Joon. Basata sulla serie manga giapponese Boys Over Flowers (花より男子, Hana Yori Dango ) che è stata scritta e illustrata da Yoko Kamio, [1] la serie, diretta da Jeon Si-Kang, racconta la storia di una ragazza della classe operaia che viene coinvolta nella vita di un gruppo di giovani ricchi nel suo liceo d'élite. È andato in onda per 25 episodi su KBS2 dal 5 gennaio al 31 marzo 2009. [2]
È spesso considerato un pioniere nel serie liceali coreane, oltre ad aver aiutato la proliferazione della "Korean Wave". La serie ha ottenuto alti indici di ascolto in Corea del Sud ed è diventata un fenomeno culturale in tutta l'Asia. [3] [4] Il ruolo di Lee Min-ho come leader della F4 è completamente in contrasto con il suo ruolo in Mackerel Run , che gli è valso popolarità all'estero. [5]
Sinossi
Shinhwa Group è uno dei più grandi conglomerati della Corea del Sud ed è guidato dalla severa e arrogante presidente Kang Hee-soo (Lee Hye-young). Suo figlio Gu Jun-pyo (Lee Min-ho), erede del Gruppo Shinwha, guida gli F4, il gruppo di ragazzi più popolare e potente della prestigiosa Shinhwa High School, una scuola ultra-elitaria esclusiva delle famiglie più ricche della Corea. Yoon Ji-hoo (Kim Hyun-Joong), So Yi-jung (Kim Bum) e Song Woo-bin (Kim Joon), i migliori amici di Jun-pyo e ricchi eredi A destra: costituiscono i membri rimanenti del gruppo. Quando F4 fa il prepotente con un ragazzo sull'orlo del suicidio, il povero ma vivace Geum Jan-di, (Ku Hye-sun) che sta facendo una consegna, gli salva la vita. Una foto dell'eroismo di Jan-di appare sui giornali, provocando una reazione mediatica da parte dei consumatori contro il Gruppo Shinwha. La presidente Kang fa in modo che il cittadino comune Jan-di riceva una borsa di studio per frequentare la scuola superiore per placare i consumatori indignati. La famiglia di Jan-di gestisce un'attività di lavanderia a secco e lei vive in una piccola casa con i suoi genitori, Geum Il-bong (Ahn Suk-hwan) e Na Gong-joo (Im Ye-jin), e suo fratello minore Geum Kang-san (Park Ji-bin).
Immediatamente, Jan-di non ama i suoi ricchi compagni di classe ed è disgustata dalla loro ossessione per i ragazzi F4. Infastidito dalla sua natura forte, Jun-pyo sceglie Jan-di per fare il prepotente, ma lei si rifiuta di rannicchiarsi e gli tiene testa, prendendolo persino a calci in faccia. Lei è la prima persona a resistere e non gli piace, il che lo intriga. Annoiato e solo, le fa brutti scherzi e alla fine si innamora di lei. Jun-pyo continua a incoraggiare gli studenti, guidati da un gruppo meschino di ragazze, a fare i prepotenti e a torturare Jan-di. Viene attaccata con uova e farina dai bulli. Il membro F4, Ji-hoo, le dà il suo fazzoletto per aiutarla a pulirsi, mostrando il suo lato compassionevole. La salva dall'essere attaccata da un gruppo di ragazzi dopo la scuola. Come risultato delle sue azioni gentili, Jan-di inizia a sviluppare sentimenti per Ji-hoo, ma presto scopre che Ji-hoo nutre un amore unilaterale per Min Seo-hyun, una celebrità di successo, modella e avvocato in formazione e sua amica d'infanzia. Il bullismo continua quando Jun-pyo trascina Jan-di a un ballo scolastico. Le ragazze cattive ingannano Jan-di facendole credere che l'evento sia una festa in maschera, quindi indossa un vestito da Wonder Woman. La fanno cadere sul tavolo del cibo, coprendola di cibo umido. Ji-hu e Seo-hyun la salvano dall'umiliazione, e Seo-hyun le dà un restyling. La bella del ballo, balla con Ji-hoo, facendo ingelosire Jun-pyo.
Seo-hyun fa amicizia con Jan-di e parte per Parigi per intraprendere la propria carriera. Vedendo quanto sia infelice Ji-hoo, Jan-di lo convince a seguire Seo-hyun. Dopo che Ji-hoo lascia il paese per perseguire una relazione con Seo-hyun, Jan-di inizia a passare a malincuore più tempo con Jun-pyo. La costringe a un appuntamento, che inizialmente aveva pianificato di saltare. A causa del senso di colpa per averla fatta aspettare molte ore nella neve, accetta di passare del tempo a visitare la città e a prendere un caffè con lui, ma finiscono per rimanere bloccati nello skylift durante la notte. Jun-pyo scrive un messaggio sul muro per commemorare la sua "prima notte" con Jan-di, che vede più tardi e pensa sia dolce. Più tardi, Jun-pyo dichiara alla scuola di essere la sua ragazza. A questo punto, è cresciuto su Jan-di. Anche se pensa che lui possa essere prepotente, si rende conto che in realtà è dolce e si comporta male a causa della sua infanzia solitaria.
Poco dopo, l'unico amico di Jan-di a scuola, Oh Min-ji, la porta in un club. Era segretamente ossessionata da Jun-pyo ed era sconvolta dal fatto che avesse dichiarato di provare dei sentimenti per Jan-di. Al club, Min-ji scatta foto di Jan-di sdraiato privo di sensi a letto con un ragazzo. Quando le foto vengono fatte trapelare ai media, Jun-pyo è indignato e crede che Jan-di lo abbia tradito. I suoi fan e la folla di compagni di classe adoranti ancora una volta fanno i prepotenti e abusano di Jan-di. Il resto della F4 aiuta Jan-di a identificare la fonte del dramma. Min-ji rivela il suo coinvolgimento con le foto a Jun-pyo. Viene rivelato che lei e Jun-pyo sono compagni di classe fin dall'asilo e che Min-ji ha cercato a lungo di conquistare la sua attenzione sottoponendosi a un intervento di chirurgia estetica. Jun-pyo evita Min-ji per aver tradito la sua amica e si precipita a salvare Jan-di, che è ancora attaccato dai bulli. Lui si scusa per aver dubitato di lei, e il loro legame diventa più forte. Anche dopo essere stato così orribile con lei, Jan-di difende Min-ji, e Jan-di, non perdona Min-ji per il suo piano malvagio. Min-Ji lascia definitivamente la scuola.
Ji-hoo torna in Corea, facendo sentire Jan-di confusa riguardo ai suoi sentimenti. Mentre Jun-pyo cerca incessantemente di inondarla di affetto, lei è sempre più distratta da Ji-hoo. Durante un viaggio di un fine settimana su un'isola privata, trascorrono del tempo insieme. Ha un incidente mentre nuotava e Ji-hoo la salva perché Jun-pyo non sa nuotare a causa di un orribile incidente avvenuto quando era un bambino. Questo sconvolge Jun-pyo. Più tardi, quando ha problemi a dormire, Jan-di fa una passeggiata sulla spiaggia, dove vede un triste Ji-Hoo. Lei lo conforta riguardo al suo passato amore per Seo-hyun, ma lui la sorprende dichiarando i suoi sentimenti per Jan-di. Jun-pyo si imbatte in Jan-Di e Ji-Hoo mentre si baciano. Jun-pyo esprime quanto sia ferito dal bacio. In preda alla rabbia, prende a pugni Ji-Hoo con rabbia e si sente tradito da entrambi, Jan-Di e Ji-Hoo. La mattina dopo, Jun-Pyo lascia l'isola e si ritira, facendo sentire Jan-di in colpa. Si rende conto di provare dei sentimenti per Jun-pyo. Il suo migliore amico Chu Ga-eul si lega al membro degli F4 So Yi-jung, e lei sviluppa una cotta per lui. Jun-pyo vuole che Jan-di venga espulso da scuola, e sua sorella suggerisce una gara di tre sport per determinare chi ottiene ciò che vuole. Se Jun-pyo vince, Jan-di viene espulso. Il primo evento è l'ippica, che Jun-pyo vince ma a spese del suo cavallo che cavalca troppo forte e con noncuranza. Il secondo evento è la corsa automobilistica, che Ji-hoo vince nonostante il trauma infantile degli incidenti stradali. Il terzo evento è il nuoto, il trauma infantile di Jun-pyo. Yi-jung si offre di nuotare per Jun-pyo e Jan-di vuole gareggiare per se stessa. Jan-di vince in una gara serrata. Alla fine, mentre Ji-hoo ama Jan-di, la lascia andare perché si prende cura del suo amico Jun-pyo e sa che Jan-di lo aiuterà a diventare un uomo migliore.
Quando la madre di Jun-pyo, la presidente Kang, viene a sapere della relazione di Jun-pyo con Jan-di, tenta di umiliare Jan-di e la sua famiglia a causa del loro status sociale. Jan-di persevera e trova un'amica in un modello, che la aiuta a guadagnare soldi facendo la modella per una rivista. Le foto sono sospettosamente sexy, facendo arrabbiare Jun-pyo mentre si sente ferito dal fatto che Jan-di cerchi aiuto da qualcun altro, specialmente da un uomo meraviglioso. Jan-di viene rapito dalla modella, che rivela di essere il fratello minore dello studente di cui Jan-di aveva impedito il suicidio, e cerca vendetta. La modella cerca di baciare Jan-di mentre è incosciente. Jun-pyo arriva da solo per salvare Jan-di, ma la modella lo fa picchiare di fronte a un Jan-di legato. La modella cerca di costringere Jun-pyo a promettere di non vedere mai Jan-di, richiesta che lui rifiuta. Jun-pyo viene picchiato fino a un centimetro dalla sua vita. In infuriata, la modella lo attacca con una sedia, ma Jan-di si getta in mezzo e la sedia colpisce lei. La coppia viene salvata dagli altri membri della F4. La ferita che Jan-di subisce nell'incidente le impedisce di nuotare in futuro.
Dopo che il padre di Jun-pyo si ammala, sua madre lo costringe a iniziare l'addestramento per guidare il Gruppo Shinhwa. Lascia la città, diventa freddo nei confronti dei suoi amici e di Jan-di, e inizia ad accompagnare sua madre agli eventi formali. Dopo sei mesi, Jan-di e F4 lo inseguono e cercano di convincerlo a liberarsi; tuttavia li respinge. Progettando di mantenere la distanza tra suo figlio e Jan-di, la presidente Kang organizza il fidanzamento di Jun-pyo con l'ereditiera Ha Jae-kyung. Jan-di si avvicina a Jun-hee, l'amorevole sorella maggiore di Jun-pyo, per trovare lavoro, e diventa la cameriera personale di Jun-pyo. È evidente che sia Jun-pyo che Jan-di si amano ancora. Anche se Jae-kyung si innamora di Jun-pyo e cerca di conquistarlo, si rende presto conto che i suoi sforzi sono vani e, durante il loro matrimonio, rifiuta di sposare Jun-pyo. Jae-kyung afferma che si sentirà in colpa per aver ostacolato una relazione che doveva essere.
Jan-di e Jun-pyo si riuniscono, ma Jan-di lascia la città a causa delle minacce di sua madre da parte dei suoi amici. Jun-pyo ha il cuore spezzato e si mette nei guai con la polizia. Più tardi quella settimana, ha un incidente d'auto mentre cerca di salvare la vita di Ji-hu. Jun-pyo dice a Ji-hu di prendersi cura di Jan-di, sapendo che anche Ji-hu ama Jan-di. Jun-pyo sopravvive all'incidente ma perde i ricordi, compresi quelli di Jan-di. Incoraggiata da sua madre a perseguire il suo cuore, Jan-di torna da Jun-pyo ma è rattristata dal fatto che non riesce a ricordare chi sia. Dopo avergli chiesto di cercare di ricordare il suo nome, cade in una piscina mentre lui guarda, facendolo essere inondato dal ricordo di loro che si salvano a vicenda annegamento. Lui chiama il suo nome e la salva e si uniscono ancora una volta. Anche se lui le chiede di sposarlo, decidono che è meglio perseguire prima i loro sogni individuali. Jun-pyo parte per l'America, dove promuove il Gruppo Shinhwa e diventa un uomo d'affari di successo.
Quattro anni dopo, Ji-hu si laurea in medicina e prova ancora dei sentimenti per Jan-di. Jan-di è uno studente del terzo anno di medicina, mentre Yi-jung è un architetto di successo e torna dalla Svezia per Ga-eul, che è diventato un insegnante che insegna ceramica ai bambini. Jun-pyo arriva in elicottero e chiede a Jan-di di di sposarlo sulla spiaggia; il resto della F4 arriva alla stessa ora e tutti camminano lungo la spiaggia, sorridendo felici.
Cast
: Attore | principale,Personaggio drammatico | ,Personaggio manga | ,Caratteristiche |
---|---|---|---|
Koo Hye-sun | Geum Jan-di (금잔디) | Tsukushi Makino | Figlia di una tintoria, a cui viene offerta una borsa di studio per frequentare la prestigiosa Shinhwa High School. Il suo nome si traduce come "prato/erba". Testarda, ottimista, testarda e di buon cuore, Jan-di difende prontamente i suoi amici quando sono vittime di bullismo. Si mette dalla parte cattiva di Jun-pyo quando gli si oppone, ma presto lui professa i suoi sentimenti per lei. Sembra anche che inizialmente le piaccia e abbia una cotta per Ji-hoo. Ma dopo molte complicazioni nella sua vita, si rende conto di amare Gu Jun-pyo con tutto il cuore. [6] [7] |
Lee Min-ho | Gu Jun-pyo (구준표) | Tsukasa Domyoji | Il leader dell'F4 ed erede del Gruppo Shinhwa, una delle più grandi aziende della Corea del Sud. Sua madre è una donna crudele che crede che solo le relazioni benefiche siano permesso. È irascibile e crede che non ci sia nulla che il denaro non possa comprare. Anche se non è in grado di esprimere i suoi sentimenti, in fondo ha un cuore d'oro. Cerca sempre di proteggere Jan-di, anche se ciò significa ferire i propri sentimenti. Tormenta Jan-di dopo che lei si oppone ai suoi modi prepotenti, ma finisce per innamorarsi di lei e fa di tutto per proteggerla. [6] [7] |
Kim Hyun-joong | Yoon Ji-hoo (윤지후) | Rui Hanazawa | Un membro dell'F4 e nipote di un ex presidente della Corea. Ha una fobia per la guida dopo essere stato coinvolto in un incidente d'auto che ha ucciso i suoi genitori e lo ha lasciato l'unico sopravvissuto. Inizialmente è innamorato del suo amico d'infanzia Seo-hyun, che lo ha aiutato a superare la sua ansia sociale. Calma e gentile, il suo talento musicale attira l'attenzione di Jan-di e lei inizia a sviluppare dei sentimenti per lui. Dopo aver trascorso del tempo al suo ritorno si innamora di Geum Jan-di. Cerca di esprimerlo più volte ma Jan-di rifiuta, ma la ama fino alla fine. [6] [7] |
Kim Bum | So Yi-jung (소이정) | Sojiro Nishikado | Un membro dell'F4 e un abile ceramista. La sua famiglia possiede il più grande museo d'arte del paese. Dopo aver perso il suo primo amore a causa di suo fratello, diventa un donnaiolo. Alla fine cambia i suoi modi da playboy quando si rende conto che gli piace Ga-eul, il migliore amico di Jan-di. [6] [7] |
Kim Joon | Song Woo-bin (송우빈) | Akira Mimasaka | Membro degli F4, la sua famiglia gestisce la più grande società di costruzioni del paese, che Woo-bin ammette in seguito ha forti legami con il crimine organizzato. Gli piace anche scherzare con le ragazze poiché è stato ferito da una donna precedente nel suo vita. Tuttavia, ha un eccellente senso degli affari ed è molto carismatico. [7] |
Attore non protagonista
Personaggio drammatico | Personaggio manga | Caratteristiche | |
---|---|---|---|
Ahn Suk-hwan | Geum Il-bong (금일봉) | Haruo Makino | È il padre di Jan-di. Sebbene sia un padre amorevole, porta problemi finanziari alla famiglia. |
Im Ye-jin | Na Gong-joo (나공주) | Chieko Makino | È la madre di Jan-di. Nel disperato tentativo di far sposare Jan-di con un uomo ricco, costringe Jan-di a frequentare la Shinhwa High School. |
Kim So-eun | Chu Ga-eul (추가을) | Yuki Matsuoka | È la migliore amica di Jan-di. È molto devota alla sua amicizia con Jan-di. Insieme alla serie sviluppa in seguito sentimenti romantici nei confronti di So Yi-jung. |
Han Chae-young | Min Seo-hyun (민서현) | Shizuka Todo | Il primo amore di Ji-hoon. |
Lee Si-young | Oh Min-ji (오민지) | Sakurako Sanjo | All'inizio sembra essere l'unica amica di Jan-di a scuola, ma in seguito la tradisce. |
Kim Hyun-joo | Gu Jun-hee (구준희) | Tsubaki Domyoji | È la sorella maggiore di Gu Jun-pyo. Essendo il figlio maggiore, toccò a Gu Jun-hee crescere Jun-pyo poiché i loro genitori erano in gran parte assenti. Lo ha fatto attraverso l'aggressività, che includeva colpirlo e prenderlo a calci. Lei è l'unica persona che può controllarlo, poiché lui la ascolta. Sfida anche la madre sostenendo apertamente la sua relazione con Jan-di, e diventano amici intimi. |
Lee Hye-young | Kang Hee-soo (강희수) | Kaede Domyoji | È la madre di Jun-pyo. Un Donna d'affari di spicco in Corea del Sud, usa una serie di metodi per separare Jan-di e Jun-pyo (una tecnica che ha usato per distruggere con successo la relazione di Gu Jun-hee con il suo ragazzo molti anni prima). |
Lee Min-jung | Ha Jae-kyung (하재경) | Shigeru Okawahara | È la fidanzata di Jun-pyo. È una ragazza volitiva che viene costretta a un matrimonio combinato con Jun-pyo da entrambe le loro famiglie al fine di fondere le società. Chiede di essere amica di Jan-di e Jan-di non può dire di no. Ha Jae-kyung fa tutto il possibile per farsi amare da Jun-pyo, ma si arrende quando sa che lui amerà sempre Jan-di. |
- Extended Park Ji-bin nei panni di Geum Kang-san (금강산), il fratello minore di Jan-di,
- Kim Ki-bang, nei panni di Bom Choon-sik (봄춘식), il capo di Jan-di e Ga-eul ,
- Jung Ho-bin [ko], i il segretario della madre
- Song Suk-ho nei panni del maggiordomo Lee, il maggiordomo della famiglia di Jun-pyo
- Kim Young-ok nei panni della cameriera capo della famiglia di Jun-pyo
- Seo Min-ji nei panni di Jang Yu-mi (장유미)
- Lee Jung-gil nei panni di Yoon Seok-young (윤석영), il nonno di Ji-hoo
- Lim Ju-hwan nei panni di So Il-hyun (소일현), il fratello maggiore di Yi-jung
- Park Soo-jin nei panni di Cha Eun-jae (차은재), il primo amore di Yi-jung
- Gook Ji-yun [ko] nei panni di Choi Jin-hee (최진희) (alias Ginger)
- Jang Ja-yeon nel ruolo di Park Sun-ja (박선자) (alias Sunny),
- Min Young-won nel ruolo di Lee Mi-sook (이미숙) (alias Miranda),
- Jung Eui-chul nel ruolo di Lee Min-ha (이민하) / Lee Jae-ha (이재하). Si innamora anche di Geum Jan-di per il suo comportamento.
- Jung Chan-woo nel ruolo del giovane Gu Jun-pyo (non accreditato)
- Kang San nel ruolo del giovane Yoon Ji-hu (non accreditato)
- Moonbin nel ruolo del giovane So Yi-jung
- Kang Yu-seok nel ruolo del giovane Song Woo-bin (non accreditato)
- Kang Han-byeol nel ruolo del bambino Gu Jun-pyo
- Nam Da-reum nel ruolo di bambino Yoon Ji-hoon
- Jung Tae-ho nel ruolo di bambino So Yi-jung (non accreditato)
- Lee Eun-soo nel ruolo di bambino Song Woo-bin (non accreditato)
- Lim Si-eun nel ruolo di giovane Min Seo-hyun
- Kim Young-sun nel ruolo di Resident 3 del villaggio di pescatori (cameo)
Fonte: HanCinema
Colonna sonora
Boys Over Flowers Colonna sonora originale Parte 1 | |
---|---|
Rilasciato | l'8 gennaio 2009 |
Genere | :K-pop |
Titolo | : Artista | ||
---|---|---|---|
1. | "Paradiso", | T-Max | 4:23 |
2. | "Perché sono stupido", | SS501 | ,4:20 |
3. | "Lo sai?" | Un giorno | , 04:12 |
4. | "Stand By Me", | Shinee | 4:05 |
5. | "Lucky" | Ashily | 4:00 |
6. | "Starlight Tear" | KimYoo-kyung | 4:04 |
7. | "Some" | Seo Jin-young | 4:42 |
8. | "One More Time" | Tree Bicycle | 4:23 |
9. | "I Know (Saxophone Inst.)" | Oh Jun-seong e Lee Jung-sik | 2:04 |
10. | "Balla con me (Inst.)" | Oh Jun-seong | 1:47 |
11. | "Blue Flower (Inst.)" | Oh Jun-seong | 1:46 |
12. | "So Sad (Inst.)" | Oh Jun-seong | 2:05 |
13. | "Main Title (Paradise Intro)" | Oh Jun-seong e T-Max | 0:51 |
Lunghezza totale: | 42:42 |
Boys Over Flowers Original Sound Track Part 2 | |
---|---|
Rilasciato | il 6 marzo 2009 |
Genere | K-pop |
Titolo | Artista | ||
---|---|---|---|
1. | "Say Yes" | T-Max | 3:28 |
2. | "Wish your My Love" | T-Max feat. J | 4:48 |
3. | "Cuore bramoso/sentire qualcosa" | A'ST1 | 3:06 |
4. | "Fare un amante" | SS501 | 3:13 |
5. | "Cosa devo fare" | Jisun | 4:02 |
6. | "L'amore è fuoco" | Kara | 3:20 |
7. | "Love U" | Howl | 3:41 |
8. | "Qualcosa come l'amore" | Brand New Day | 4:30 |
9. | "Le lacrime stanno cadendo" | Lee Sang-gon | 4:10 |
10. | "Cellogic" | Kim Young-min | 2:04 |
11. | "Approach" | Dong Yo | 1:40 |
12. | "Strange Sun" | Artisti vari | 3:40 |
13. | "For The Sake Of Love" | Park Hye-ri | 2:02 |
Durata totale: | 43:44 |
Accoglienza
Elle Magazine ha classificato Boys Over Flowers #6 (su 10) nell'elenco dei 10 migliori K-drama da guardare su Netflix. [10] Boys Over Flowers ha attirato alti indici di ascolto e buzz in tutta la Corea del Sud durante il suo trasmesso nel 2009. [11] I membri del cast sono diventati nomi familiari e hanno raggiunto la celebrità da un giorno all'altro, e dopo la fine della serie, molti di loro sono diventati i volti di varie sponsorizzazioni e pubblicità. Lo spettacolo è accreditato di aver lanciato la carriera del suo attore principale, Lee Min-ho, che era precedentemente apparso in un piccolo numero di drammi liceali a basso budget. [12]
Durante la sua trasmissione, la serie ha influenzato gli uomini sudcoreani a prendere più sul serio il loro aspetto per copiare l'immagine metrosessuale o "bel ragazzo" (kkotminam , lett. "uomini belli come fiori") dei personaggi F4 nel dramma. Ciò ha portato a un aumento dei maschi sudcoreani che indossano cosmetici, abiti preppy e da crociera e abiti in stili tradizionalmente più femminili come il colore rosa e le stampe floreali. [13] Le location locali delle riprese del dramma sono diventate attrazioni turistiche, come il Damyang Dynasty Country Club nella provincia di South Jeolla; Ragung Hanok Hotel nel Silla Millennium Park a Gyeongju, nella provincia del Gyeongsang settentrionale; Hilton Namhae Gold & Spa Resort nella provincia di South Gyeongsang; Pista di pattinaggio sul ghiaccio Grand Hyatt Seoul; Camera Smeraldo del Lotte Hotel World; Tavola del contadino a Heyri; e il villaggio inglese di Yangpyeong. Anche le località d'oltremare presenti, come la Nuova Caledonia e Macao, sono diventate mete turistiche ambite. [14] [15]
La popolarità internazionale della serie si estese a Giappone, [16] Thailandia, [17] Vietnam, Singapore, India, Nepal, Malesia, Taiwan, [18] Sri Lanka, [19] e Zambia tra gli altri. I membri del cast hanno tenuto vari eventi sold-out in tutta l'Asia, come concerti e incontri con i fan. [20] La sezione di Seoul della Young Women's Christian Association (YWCA) ha criticato la serie per essere l'epitome del materialismo e del complesso di Cenerentola, dicendo che costituisce un cattivo esempio per i drammi coreani raffigurando la violenza scolastica e gli adolescenti che si abbandonano al piacere e al pregiudizio verso gli altri in base al loro aspetto e alla loro classe sociale. Il rapporto YWCA ha anche individuato il personaggio femminile principale (Geum Jan-di) per essere passivo e dipendente. [21]
Nella
tabella sottostante, i numeri blu rappresentano gli ascolti più bassi e i numeri rossi rappresentano gli ascolti più alti.
Ep. | Data di trasmissione originale | Quota | |||
---|---|---|---|---|---|
Nielsen Korea [22] | TNmS | ||||
Nationwide | Seoul | Nationwide | Seoul | ||
1 | 5 gennaio 2009 | 13,7% | 13,8% | 14,3% | 14,4% |
2 | 6 gennaio 2009 | 16,1% | 15,9% | 17,6% | 17,4% |
3 | 12 gennaio 2009 | 18,2% | 17,2% | 20,8% | 21,1% |
4 | 13 gennaio 2009 | 17,7% | 17,8% | 21,4% | 21,6% |
5 | 19 gennaio 2009 | 22,2% | 21,4% | 24,8% | 24,3% |
6 | 20 gennaio 2009 | 23,2% | 23,0% | 24,8% | 24,6% |
7 | 26 gennaio 2009 | 18,1% | 17,4% | 19,5% | 19,1% |
8 | 27 gennaio 2009 | 22,6% | 22,1% | 25,9% | 25,3% |
9 | 2 febbraio 2009 | 25,8% | 24,9% | 29,7% | 29,4% |
10 | 3 febbraio 2009 | 26,7% | 25,6% | 30,5% | 30,2% |
11 | 9 febbraio 2009 | 26,2% | 25,6% | 31,5% | 31,8% |
12 | 10 febbraio 2009 | 27,6% | 27,0% | 31,4% | 31,2% |
13 | 16 febbraio 2009 | 27,6% | 27,7% | 31,5% | 31,5% |
14 | 17 febbraio 2009 | 27,7% | 26,8% | 31,9% | 32,0% |
15 | 23 febbraio 2009 | 29,2% | 28,5% | 32,4% | 32,3% |
16 | 24 febbraio 2009 | 30,1% | 30,0% | 33,2% | 32,9% |
17 | 3 marzo 2009 | 26,6% | 27,3% | 29,9% | 30,6% |
18 | 9 marzo 2009 | 32,9% | 33,3% | 35,5% | 35,7% |
19 | 10 marzo 2009 | 26,6% | 26,3% | 31,2% | 31,3% |
20 | 16 marzo 2009 | 30,6% | 31,2% | 32,6% | 31,6% |
21 | 17 marzo 2009 | 30,8% | 31,1% | 33,6% | 33,8% |
22 | 23 marzo 2009 | 29,9% | 30,8% | 31,8% | 32,4% |
23 | 24 marzo 2009 | 30,3% | 31,7% | 31,8% | 31,6% |
24 | 30 marzo 2009 | 29,0% | 30,1% | 30,2% | 29,2% |
25 | 31 marzo 2009 | 32,7% | 33,5% | 34,8% | 34,9% |
Media | 25,7% | 25,6% | 28,5% | 28,4% |
Premi e nomination
Riferimenti
- ^ Han Sang-hee (10 febbraio 2009). "Boys Over Flowers continua a fiorire in Corea". I tempi della Corea . Archiviata dall'originale il 15 ottobre 2013. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ [Informazioni sul programma Boys Over Flowers]. Sistema di trasmissione coreano (in coreano). URL consultato il 2 marzo 2018. [ collegamento morto permanente ]
- ^ Jin, Dal Young, ed. (2010). "Regionalismo ibrido nella cultura popolare dell'Asia orientale, televisione coreana Dramma: Ragazzi sopra i fiori". Convergenza globale dei media e trasformazione culturale . IGI Globale. pagine 84-85. CODICE ISBN. Archiviata dall'originale il 7 febbraio 2022 . URL consultato il 25 ottobre 2020.
- ^ Kang, Hye-ran; Lee, Young-hee (8 luglio 2009). "La prossima 'ondata coreana' si riversa a riva". Corea JoongAng Quotidiano . Archiviata dall'originale il 3 marzo 2018. URL consultato il 2 marzo 2018.
- ^ "14 anni di Lee Min-ho: da Gu Jun-pyo all'imperatore Lee Gon". Archiviata dall'originale il 12 novembre 2020. URL consultato il 12 novembre 2020.
- ^ a b c d "Ragazzi sopra i fiori". Mondo KBS . Archiviata dall'originale il 3 marzo 2018. URL consultato il 2 marzo 2018.
- ^ a b c d e "Ragazzi sopra i fiori". Organizzazione del Turismo Coreana . Archiviato dall'originale il 14 luglio 2014. URL consultato il 2 marzo 2018.
- ^ [Boys Over Flowers OST - Artisti vari]. Mnet (in coreano). Archiviata dall'originale il 3 marzo 2018. URL consultato il 2 marzo 2018.
- ^ [Boys Over Flowers Part 2 - Artisti vari]. Mnet (in coreano). Archiviata dall'originale il 3 marzo 2018. URL consultato il 2 marzo 2018.
- ^ Yaptangco, Ariana (1º ottobre 2020). "I 10 migliori K-drama da guardare su Netflix". Elle . Archiviata dall'originale il 9 marzo 2021. URL consultato il 1º ottobre 2020.
- ^ Yoo Bo-lam (11 marzo 2009). "Boys Over Flowers esplode in popolarità". Il Korea Herald . Archiviato dall'originale il 9 gennaio 2015. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ "Il ragazzo dei fiori della Corea". Il mio Sinchew . 29 marzo 2009. Archiviato dall'originale il 28 marzo 2012. URL consultato il 17 novembre 2012.
- ^ Lee Hyo-won (12 febbraio 2009). "Uomini, siate belli per la primavera, l'estate". I tempi della Corea . Archiviato dall'originale il 9 gennaio 2015. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ Bae Ji-sook; Kwon me-yoo (26 febbraio 2009). "TV Drama Far Viaggiare le Persone". I tempi della Corea . Archiviato dall'originale l'11 gennaio 2012. URL consultato il 17 novembre 2012.
- ^ "Il tour in autobus di Gyeonggi si rivolge ai turisti". Il Chosun Ilbo . 30 giugno 2009. Archiviato dall'originale il 9 gennaio 2015. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ Han Sang-hee (24 febbraio 2009). "Le star cercano di far rivivere l'Hallyu in Giappone". I tempi della Corea . Archiviata dall'originale il 12 novembre 2013. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ "La star di Boys Over Flowers visita Bangkok". Il Korea Herald . 13 aprile 2009. Archiviata dall'originale il 12 novembre 2013. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ "Koo gode di grande popolarità a Taiwan". I tempi della Corea . 10 luglio 2009. Archiviata dall'originale il 12 novembre 2013. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ "Ragazzi sopra i fiori | TV Derana". www.derana.lk . Archiviata dall'originale il 24 gennaio 2016. URL consultato il 23 gennaio 2016.
- ^ Han Sang-hee (4 novembre 2009). "Lee Min-ho incontra i fan giapponesi". I tempi della Corea . Archiviata dall'originale il 12 novembre 2013. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ "YWCA chiama i ragazzi per il fallimento dei fiori". Il Korea Herald . 15 aprile 2009. Archiviato dall'originale il 9 gennaio 2015. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ "Nielsen Korea" (in coreano). Archiviata dall'originale il 17 marzo 2017 . URL consultato il 5 gennaio 2009.
- ^ "Ragazzi a Baeksang". I tempi della Corea . 1 marzo 2009. Archiviata dall'originale il 10 marzo 2022. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ "Popular Prize winners - 4th SDA 2009"Archiviato il 4 ottobre 2013 in Internet Archive.. SeoulDrama.org . URL consultato il 20 ottobre 2011.
- ^ Jonathan M. Hicap (2 marzo 2010). "2NE1 vince alla grande ai Cyworld Digital Music Awards". Bollettino di Manila . Archiviato dall'originale il 16 luglio 2012. URL consultato il 18 febbraio 2013.
- ^ Han Sang-hee (3 gennaio 2010)." I Drama Awards 2009 si concludono senza sorprese"Archiviato il 15 dicembre 2013 in Internet Archive. I tempi della Corea . URL consultato il 20 ottobre 2011.