Ciao ti amo addio mostra

2019 Film

drammatico romantico filippino

Ciao, amore, addio
Poster di uscita nelle sale
Diretto da	Cathy Garcia-Molina
Sceneggiatura di	Carmi G. Raymundo Rona Co Crystal S. San Miguel Cathy Garcia-Molina
Storia di	Carmi G. Raymundo
Prodotto da	John Leo D. Garcia Carmi G. Raymundo
Con Noel
	Teehankee
Fotografia Montaggio di	Marya Ignacio
Musica di	Jessie Q. Lasaten
Casa di produzione	ABS-CBN Produzioni cinematografiche
Distribuito da	Star Cinema
Data di uscita	31 luglio 2019 (2019-07-31)
Durata	117 minuti
Paese
Filippine Lingua	Filippino
Box office	₱ 880,6 milioni [1] (17,4 milioni di dollari) (in tutto il mondo)

Hello, Love, Goodbye è un film drammatico romantico filippino del 2019 diretto da Cathy Garcia-Molina e prodotto da Carlo L. Katigbak e Olivia M. Lamasan da un soggetto e una sceneggiatura scritti da Carmi G. Raymundo, con Rona Co, Crystal S. San Miguel e Garcia-Molina co-sceneggiatori di quest'ultimo. È interpretato da Kathryn Bernardo e Alden Richards, con diversi membri del cast tra cui Kakai Bautista, Lito Pimentel, Joross Gamboa, Maymay Entrata, Lovely Abella e Jameson Blake. Il film segue un lavoratore filippino in difficoltà all'estero e un barista, mentre tentano di conciliare le loro carriere personali e l'amore reciproco a Hong Kong.

Con un fatturato totale di 880 milioni di euro, Hello, Love, Goodbye è diventato il film filippino con il maggior incasso di tutti i tempi, fino a quando non è stato superato da Rewind nel gennaio 2024. ^{[2] [3] [4]} Ha vinto numerosi riconoscimenti, tra cui i premi Box Office Entertainment e PMPC Star. Prodotto e distribuito da Star Cinema, il film è uscito nelle sale il 31 luglio 2019 nelle Filippine e ha iniziato a essere proiettato a livello internazionale il 1° agosto 2019. Un sequel, Hello, Love, Again , è stato rilasciato il 13 novembre 2024, insieme al ritorno di Alden Richards e Kathryn Bernardo.

Trama:

Joy è un domestico filippino aiutante a Hong Kong nonostante abbia una laurea in infermieristica. Il suo obiettivo è quello di risparmiare abbastanza soldi per trovare un lavoro migliore in Canada e portare la sua famiglia dalle Filippine. Per raggiungere questo obiettivo, si dedica a attività secondarie anche se violano il suo permesso di lavoro. Tuttavia, suo padre Celso è irremovibile sul fatto che la famiglia dovrebbe emigrare a Hong Kong per ricongiungersi con la sua ex moglie Lita, che è sposata con Wayne, un hongkonghese che abusa di lei. Mentre lavora illegalmente come bagarina in Lan Kwai Fong, ^[5] Joy attira l'attenzione del barista filippino Ethan, che rifiuta. Quando gli agenti di polizia conducono un'ispezione casuale sui lavoratori stranieri, Joy bacia frettolosamente Ethan per distrarli.

Joy inizialmente resiste alle avances di Ethan, ma dopo aver sopportato una visita imbarazzante a Lita, essere stata rimproverata dal suo datore di lavoro e aver incontrato il suo ex fidanzato JM e sua moglie, Joy accetta di avere un'avventura di una notte con Ethan in un motel. Come sono sul punto di iniziare, Joy si precipita fuori e piange. Mentre Ethan la segue, lei spiega le sue frustrazioni nei confronti della vita, mentre Ethan confessa di essere un donnaiolo che non è sicuro di cosa fare nella vita. Questo porta a un'intesa condizionale tra loro per confortarsi a vicenda nei restanti quattro mesi prima che Joy si trasferisca in Canada.

Ethan aiuta Joy a farsi assumere come lavapiatti al bar. Una notte, il fratello minore di Ethan, Edward, ha uno sfogo di ubriachezza al bar, accusando Ethan di non aver rispettato le sue responsabilità familiari. Ethan è quindi assente per diversi giorni e Joy lo rintraccia a casa di suo padre Mario a Cheung Chau. ^[5] Ethan poi si apre sul suo passato: i suoi genitori sono diventati residenti a Hong Kong e si sono trasferiti lì con la famiglia. Si è allontanato dalla sua famiglia quando ha seguito la sua allora fidanzata Tanya negli Stati Uniti. Dopo la loro rottura, è stato espulso per aver soggiornato oltre il limite del termine. Edward, che fu lasciato solo a prendersi cura del Mario, debilitato dall'ictus, sviluppò rancore nei confronti di Ethan. Joy ed Ethan tornano quindi sull'isola di Hong Kong. Joy finisce seconda a un concorso di bellezza, ma diventa gelosa quando Tanya, che è un giudice del concorso, incontra Ethan. Ma Ethan rassicura Joy e la loro relazione diventa ufficiale.

Ethan rivela i suoi piani di aprire il suo bar per riscattarsi dalla sua famiglia e convincere Joy a rimanere a Hong Kong. Nel frattempo, Joy, che finalmente ha confermato la sua partenza per il Canada, affronta Lita, che era stata picchiata di nuovo da Wayne. Lita confessa di non amare più Celso, che l'ha costretta a un matrimonio fittizio con il suo datore di lavoro di allora per ottenere la residenza permanente e in seguito portare la famiglia a Hong Kong. Dopo aver sentito questo da Joy, Celso annulla ogni speranza di ricongiungimento della famiglia, gettando i piani di Joy nel caos.

Ethan chiede a Joy se può fingere di essere un investitore nel suo prossimo bar, il che significa che Joy avrebbe dovuto rinunciare alla sua partenza per il Canada. Questo porta a una discussione in cui Ethan rivela di voler trascorrere il suo futuro con Joy, che è risoluta nell'andare in Canada. Tuttavia, Ethan cede quando Joy gli ricorda che la loro relazione era vincolata dalle condizioni che avevano stabilito in precedenza e lo rimprovera per averla egoisticamente scoraggiata dal perseguire i suoi sogni. Ethan in seguito si riconcilia con la sua famiglia e convince Joy a trascorrere i suoi ultimi giorni a Hong Kong godendosi la reciproca compagnia come turisti. Mentre la coppia finalmente professa il loro amore reciproco, Ethan promette che si incontreranno di nuovo, mentre Joy promette di visitare il suo bar, provvisoriamente chiamato Ethan's Joy, in futuro. Il film si conclude con Joy all'aeroporto in viaggio verso il Canada.

• Kathryn Bernardo interpreta Joy Marie Fabregas:
  una laureata in infermieristica che lavora come collaboratrice domestica a Hong Kong.
• Alden Richards nei panni di Ethan Del Rosario:
  un barista che sta per ottenere lo status di residente a Hong Kong ed è relativamente benestante rispetto a Joy. ^[6]
• Kakai Bautista nei panni di Sally Daraga:
  amica di Joy e collaboratrice domestica.
• Lito Pimentel nei panni di Mario Del Rosario: padre di Ethan,
  
• Joross Gamboa nei panni di Jhim Gabriel:
  amico e collega barista di Ethan.
• Maymay Entrata nei panni di Mary Dale Fabregas:
  La cugina di Joy, che è una collaboratrice domestica alle prime armi a Hong Kong
• , Lovely Abella nei panni di Gina Mariquit
  , amica di Joy e collaboratrice domestica.
• Jameson Blake nei panni di Edward Del Rosario: il fratello minore di Ethan,
  
• Jeffrey Tam, nei panni di Carlo Nicolas
  , amico di Ethan e manager al bar.
• William Lorenzo nei panni di Celso Fabregas:
  il padre di Joy, Joey e Liezel e l'ex marito di Lita,
• Anthony Jennings, nei panni di Eric Del Rosario:
  Di Ethan il fratello minore
• Wilbert Ross nel ruolo di Joey Fabregas: il fratello minore di Joy,
  
• Aliyah Billote nel ruolo di Liezel Fabregas: la sorella minore di Joy,
  
• Angela Poliquit, il ruolo di Annie Chung: la figlia di Lin, Jon Go,
  
il
• ruolo di Wayne Choi: il secondo marito di Lita, che ha sposato nella speranza di ottenere la residenza a Hong Kong.
• Poon Po Lun Lilac nel ruolo di Lin Chung: il datore di lavoro di Joy e la madre di Annie,
  
• Pang Mei Sheung, nel ruolo di PoPo (Mrs. Chung)
• Maricel Laxa nei panni di Lita: Joy, la madre di Joey e Liezel; L'ex moglie di Celso,
• Maxine Medina, nei panni di Tanya Alezar: l'ex fidanzata di Ethan,
• Jerome Ponce, nei panni di JM: l'ex fidanzato di Joy

Produzione

:

il film è interpretato da Kathryn Bernardo e Alden Richards. Entrambi sono affiliati alle due principali reti rivali nelle Filippine: Bernardo con ABS-CBN e Richards con GMA Network. Insieme, interpretano il ruolo di due filippini d'oltremare Lavoratori (OFW) di Hong Kong che sono stati coinvolti sentimentalmente l'uno con l'altro. La regista Cathy Garcia-Molina ha detto che i due membri principali del cast non sono stati sottoposti a "baby o trattamento speciale" per il progetto cinematografico.

Le riprese di Hello, Love, Goodbye a Hong Kong sono iniziate nell'aprile 2019, ^[7] nel primo periodo delle proteste di Hong Kong del 2019-20, e sono state completate dopo un mese. ^[8] Le riprese principali del film si sono concluse il 19 maggio 2019 a Parañaque. ^[9] Il lavoro di post-produzione di Hello, Love, Goodbye è stato fatto a Bangkok, in Thailandia, con ABS-CBN Film Productions che ha collaborato con la società di produzione thailandese Kantana Group. È stata la prima collaborazione tra i due studi. ^[10]

L'uscita

Hello, Love, Goodbye è stata presentata in anteprima nelle Filippine il 31 luglio 2019. ^[11] Il film ha anche realizzato storia in Arabia Saudita come il primo film filippino ad essere proiettato nei cinema di Jeddah. ^[12]

Il

film è diventato il film filippino con il maggior incasso di tutti i tempi dopo aver guadagnato oltre ₱ 880.6 milioni di entrate lorde in tutto il mondo il 3 settembre 2019. ^{[3] [13]} Questo record è stato detenuto dal film fino a gennaio 2024, quando è stato superato da Rewind .

Domestico

Il film nel suo giorno di apertura ha guadagnato un totale di ₱ 34,4 milioni da oltre 350 cinema nelle Filippine. ^[14] Tre giorni dopo la sua uscita locale, si dice che il film abbia guadagnato ₱ 110,8 milioni. ^[15] Dopo quattro giorni, il film ha guadagnato ₱ 176,6 milioni ^[16] ed è stato proiettato in 465 cinema a livello nazionale. ^[16] A partire dal 12 agosto, Nel 2019, il film ha incassato 505,7 milioni di euro a livello nazionale in 13 giorni dalla proiezione. ^[17] Dopo 17 giorni nelle sale, il film ha incassato 603 milioni di euro a livello nazionale. ^[18]

Il

film ha guadagnato 2,1 milioni di dollari in incassi al botteghino all'estero nella sua prima settimana di uscita. ^[19] Il film è stato anche riconosciuto ora come il film filippino con il maggior incasso in Medio Oriente per aver guadagnato oltre 1 milione di dollari al 18 agosto. ^[20] È anche il film filippino con il maggior incasso in Australia, La Nuova Zelanda e il Regno Unito hanno guadagnato oltre 195.336 dollari, ^[21] rispettivamente 60.459 dollari ^[22] e 32.313 dollari ^[23].

Risposta della critica

Il critico cinematografico filippino Philbert Dy ha dato al film un voto di 4 su 5 e ha elogiato la performance di Bernardo. ^[24] Oggs Cruz, scrivendo per Rappler, ha recensito il film così, " Hello, Love, Goodbye è un ottimo intrattenimento, che non sminuisce le questioni che pone per il bene di un lieto fine standard". Ha sottolineato che mentre la trama romantica era stereotipata e i personaggi sembravano essere diventati stereotipati, i punti di forza del film erano la rappresentazione di Hong Kong attraverso la prospettiva della protagonista femminile e delle lotte dei lavoratori filippini all'estero come collaboratrici domestiche. ^[25] Nella sua recensione, Armando B. Chavez del Philippine Daily Inquirer ha detto che la storia d'amore si è distinta per lo "sfondo della difficile situazione degli OFW a Hong Kong". Ha anche elogiato il montaggio musicale, i primi piani dei protagonisti e le interpretazioni di Bernardo e Richards, descrivendole come tour de force . Ha scritto: "Questo è un film per un appuntamento, se mai ce n'è uno. Come si dice a casa, "senti solo la sensazione". Siediti, asciuga segretamente le lacrime... La resistenza è inutile". ^[26] Il The Philippine Reporter, con sede a Toronto, Ysh Cabana ha scritto: "Nonostante abbia una regista donna al timone, non riflette sull'esperienza delle infermiere, per lo più donne, che arrivano in Canada lottando per sostenere valutazioni delle competenze o per entrare in un programma ponte solo per essere in grado di praticare la loro formazione internazionale. Questo rafforza la produzione fantasy della classe media". ^[27]

Ricky Lo di The Philippine Star ha dato una recensione generalmente positiva del film, in particolare il sollievo comico fornito da Abella, Bautista ed Entrata. ^[28] Tito Genova Valiente, tuttavia, non era d'accordo e considerò le interpretazioni del trio come "aggravanti", mentre elogiò Bernardo e Richard, affermando: "C'è Bernardo con forse la performance più tranquilla per qualsiasi attrice della sua generazione. Bernardo può recitare all'interno di una piccola inquadratura, tenendo saldamente il suo viso come se un leggero movimento potesse rovinare quel ritratto... Alden riceve anche l'amore cinematografico. Il suo Ethan inizia in modo divertente e finisce tragicamente ma con molta speranza, anche se non importa cosa accadrà a quella speranza. Quando quelle lacrime scendono dagli occhi di Richards, ci riportano a quei vecchi, vecchi cinema di protagonisti belli e forti nel dolore". ^[29]

Articolo

principale: Hello, Love, Again

Il 1º agosto 2019, durante la settimana di apertura del film, l'attore protagonista Alden Richards e la regista Cathy Garcia-Molina hanno espresso l'intenzione di lavorare a un sequel del film, nonostante quest'ultima abbia confermato i piani di ritirarsi dalla regia per concentrarsi sulla sua famiglia. Il 26 agosto 2019, anche l'attrice protagonista Kathryn Bernardo ha espresso sentimenti simili sulla realizzazione di un sequel per il film. ^[41] Il 19 maggio 2024, Deadline Hollywood ha confermato che Star Cinema e GMA Pictures unirà le forze per sviluppare il film con Kathryn Bernardo e Alden Richards che riprenderanno i rispettivi ruoli di Joy ed Ethan. Intitolato Hello, Love, Again, il film ha visto il ritorno di Cathy Garcia-Sampana come regista ed è stato girato in Canada. ^[42] Il film è uscito il 13 novembre 2024. ^[43]

Adattamento del romanzo

Un adattamento del romanzo scritto di Hello, Love, Goodbye, scritto dalla vincitrice del premio Palanca Charmaine Lasar e pubblicato da ABS-CBN Books, è stato pubblicato il 26 agosto 2019. ^[44] Il romanzo include anche una narrazione aggiuntiva sul retroscena di Joy, sulla sua vita nelle Filippine prima di trasferirsi a Hong Kong e un epilogo che non è stato rappresentato nel film. Nel romanzo sono incluse anche informazioni sul dietro le quinte e foto sul set. ^[45]

Note

Riferimenti

Collegamenti esterni