Chris guerriero ninja
Chris Kamara
Ex calciatore e allenatore di calcio inglese (nato nel 1957)
Christopher Kamara MBE (nato il 25 dicembre 1957) è un ex calciatore professionista e allenatore inglese che ha lavorato come presentatore e analista calcistico presso Sky Sports dal 1992 al 2022.
Come giocatore, era conosciuto come un centrocampista duro. Si è arruolato nella Royal Navy all'età di 16 anni, prima di firmare con il Portsmouth nel novembre 1974. Ha trascorso tre anni nel club prima di essere venduto allo Swindon Town per 14.000 sterline. Tornò al Portsmouth nel 1981 per una cifra di 50.000 sterline, ma fu trasferito al Brentford nell'ottobre 1981. Ha trascorso quattro anni con i "Bees" prima di lasciare il club dopo aver vinto una medaglia di secondo posto nel Football League Trophy nel 1985.
Kamara firmò nuovamente con lo Swindon Town nell'agosto 1985 e aiutò il club a ottenere due promozioni consecutive in Second Division. Si è trasferito allo Stoke City nel 1988, e un periodo di successo con il club gli valsero il trasferimento al Leeds United nel 1990. Ha aiutato il club a vincere il titolo di Second Division nel 1989-90, ma si è infortunato per otto mesi prima di essere venduto al Luton Town per 150.000 sterline nel 1991. Ha avuto periodi di prestito con i club della Premier League Sheffield United e Middlesbrough, prima di passare allo Sheffield United su base permanente nel 1993. L'anno seguente si unì al Bradford City come giocatore-allenatore.
Kamara è stato nominato allenatore del Bradford City nel novembre 1995 e ha portato il club da una retrocessione alla promozione dalla Second Division attraverso i play-off nel 1996. Ha lasciato il club nel gennaio 1998 e ha rapidamente preso le redini dello Stoke City, prima di lasciare i "Potters" nell'aprile 1998. Da lì è diventato un conduttore televisivo con Sky Sports e da allora è apparso come presentatore in numerosi altri programmi televisivi.
Primi anni di vita
Kamara è nata a Middlesbrough, nel nord Equitazione dello Yorkshire, da un padre della Sierra Leone, Alimamy Kindo "Albert" Kamara, e dalla cittadina britannica Irene Kamara, il giorno di Natale del 1957. [3] Tramite suo padre era idoneo a giocare per la Sierra Leone, ed è stato convocato per giocare nella Coppa d'Africa del 1994, anche se ha rifiutato l'offerta. [4]
Suo padre era un grande giocatore d'azzardo, lasciando sua madre Irene a supplicare occasionalmente per chiedere soldi ai vicini per fornire cibo a Kamara, a suo fratello George e alla sorella Maria. [5] Essendo una delle poche famiglie nere di Park End, la famiglia ha subito abusi razzisti. [6]
Rimane un caro amico del presidente del Middlesbrough Steve Gibson, con il quale è cresciuto nella tenuta comunale di Park End. Lui e Gibson assistevano regolarmente alle partite insieme. [7]
Si arruolò nella Royal Navy all'età di 16 anni, su insistenza del padre, lui stesso un ex marinaio della marina. [8] In tal modo ha perso la finale della coppa giovanile per i Middlesbrough Boys, anche se ha continuato a giocare per la squadra di calcio della Royal Navy. [9] Fu addestrato sulla HMS Raleigh a Torpoint [10] e successivamente trasferito sulla HMS Vernon . [11]
La carriera
calcistica di Kamara iniziò quando fu notato giocare per la Marina dal manager del Portsmouth Ian St John, che lo ingaggiò con uno stipendio da apprendista nel novembre 1974 dopo aver accettato di pagare alla Marina una quota di acquisto di £ 200. [11] L'allenatore della squadra giovanile Ray Crawford disse al Portsmouth News che Kamara era "debole nell'aria, la sua marcatura è ribelle e non ha molto senso della posizione", ma in privato ha detto a Kamara che aveva il potenziale per diventare un giocatore della prima squadra. [11] [12] Fece il suo debuttò in prima squadra nell'agosto 1975 in una sconfitta per 2-0 contro il Luton Town, vincendo la sua occasione dopo che Mick Mellows fu colpito da un infortunio al ginocchio. [13] La partita successiva ha segnato il suo primo gol da senior nella sconfitta per 4-1 contro il Bolton Wanderers dopo essere stato servito da Bobby McGuinness. [14] Ha continuato a giocare a calcio regolare a Fratton Park nella stagione 1975-76 quando il "Pompey" è stato retrocesso dalla Second Division all'ultimo posto. Il club evitò la retrocessione dalla Third Division per un solo punto nel 1976-77, dopo di che il nuovo allenatore Jimmy Dickinson vendette Kamara ai rivali di Third Division dello Swindon Town per 14.000 sterline. [15]
Dopo essersi unito allo Swindon ricevette minacce di morte dai tifosi del Portsmouth e gli fu data la scorta della polizia al County Ground. [16] Ha segnato al suo debutto contro lo Sheffield Wednesday a Hillsborough, ma è stato spesso escluso dall'undici titolare dall'allenatore Danny Williams durante la stagione 1977-78. [17] Il nuovo allenatore Bobby Smith portò i "Robins" a tre punti dalla promozione nel 1978-79, e poi alle semifinali della Coppa di Lega nel 1979-80. John Trollope sostituì Smith come allenatore dopo un inizio deludente nella stagione 1980-81, e vendette Kamara al Portsmouth per 50.000 sterline. [18]
È stato rifirmato al Portsmouth da Frank Burrows, che in precedenza aveva allenato Kamara allo Swindon. [18] Tuttavia, nell'ottobre 1981 fu nuovamente trasferito dopo che l'allenatore del Brentford Fred Callaghan accettò un accordo di scambio con David Crown che andava nella direzione opposta. [19] Kamara è stato accoppiato con Terry Hurlock in una coppia di centrocampo centrale molto impegnata al Griffin Park. [20] Si è ambientato bene durante la stagione 1981-82 e ha segnato un record in carriera di undici gol nella stagione 1982-83 quando il Brentford ha segnato due top dieci finiture. Il club ha poi lottato per raggiungere un solo posto sopra la zona retrocessione della Third Division nel 1983-84 prima di salire al 13º posto nel 1984-85. Ha vinto una medaglia di secondo classificato del Football League Trophy nel 1985, giocando a Wembley in una sconfitta per 3-1 contro il Wigan Athletic. [1] Prese la decisione di lasciare il club nell'estate del 1985 dopo aver rifiutato l'offerta del manager Frank McLintock di un nuovo contratto di un anno alle stesse condizioni. [21]
Kamara si riunì allo Swindon Town nell'agosto 1985 per una cifra di £ 12.500 nonostante soffrisse di una rottura del tendine del ginocchio. [22] Sotto la guida di Lou Macari i "Robins" vinsero la promozione dalla Fourth Division come campioni nel 1985-86, anche se Kamara saltò la prima metà della stagione e giocò solo 23 partite. [22] Ha saltato solo quattro partite della stagione 1986-87 quando lo Swindon si è assicurato la seconda promozione consecutiva battendo il Gillingham nel i play-off; Kamara ha saltato il replay ma ha giocato nelle partite originali di andata e ritorno del pareggio. [23] Tuttavia, Kamara è diventato il primo giocatore inglese ad essere condannato per lesioni personali gravi per un incidente in campo, dopo aver rotto lo zigomo del giocatore dello Shrewsbury Town Jim Melrose con un pugno subito dopo il fischio finale di una partita nella stagione 1987-88; È stato multato di 1.200 sterline. [24]
Kamara si trasferì di nuovo nell'estate del 1988 dopo aver scelto di rifiutare l'offerta dello Swindon di un contratto di un anno. [25] Si è invece unito a Mick Mills allo Stoke City. [1] È stato accoppiato con Peter Beagrie a centrocampo centrale al Victoria Ground. [26] Ha avuto una buona stagione 1988-89, segnando cinque gol in 44 presenze e ha vinto il premio di giocatore dell'anno. [1] Il 19 agosto 1989 è stato coinvolto in una sfida in cui il West Ham United Frank McAvennie è stato portato in barella e ha dovuto sottoporsi a un intervento chirurgico alla caviglia; McAvennie ha tentato di citare in giudizio Kamara per danni, ma non ha avuto successo. [27] A metà della stagione 1989-90 Mills fu licenziato e sostituito da Alan Ball, che prontamente vendette Kamara al Leeds United. [1] Entrando a far parte del Leeds, rifiutò l'offerta di unirsi al Middlesbrough di Bruce Rioch, il club della sua città natale che era di proprietà dell'amico d'infanzia Steve Gibson. [28]
A Elland Road c'erano David Batty, Vinnie Jones, Gordon Strachan e Gary Speed; la presenza di questi centrocampisti altamente qualificati significava che Kamara veniva spesso lasciato in panchina dall'allenatore Howard Wilkinson. [29] Kamara ha aiutato il Leeds a vincere il titolo di Second Division nel 1989-90, ma è apparso con parsimonia per i "Whites" in First Division dopo essersi infortunato con un problema al tendine d'Achille durante la stagione 1990-91. [30] Ha lasciato il Leeds nel novembre 1991 e hanno continuato a vincere il titolo di First Division. [31]
Kamara è rimasto nella massima serie unendosi al Luton Town di David Pleat per una cifra di £ 150,000 dopo essere tornato in piena forma. [32] Gli "Hatters" retrocedettero all'ultima giornata della stagione 1991-92 dopo essersi lasciati sfuggire un vantaggio di 1-0 sul Notts County perdendo la partita per 2-1. [33]
Nell'ottobre 1992, Kamara tornò nella massima serie, ora chiamata Premier League, dopo essersi unito allo Sheffield United di Dave Bassett in prestito. Durante questo periodo ha avuto l'opportunità di giocare per la Sierra Leone, il paese di suo padre, ma ha rifiutato di concentrarsi sul ritorno in prima squadra . Nonostante non sia riuscito a ottenere un posto regolare in prima squadra nella stagione 1992-93, ha reso permanente il trasferimento da Kenilworth Road a Bramall Lane. [35] Prima di passare allo United, si unì finalmente al club della sua città natale, il Middlesbrough, anche se in prestito di un mese, nel febbraio 1993. [36] Il suo periodo all'Ayresome Park è durato solo cinque partite poiché il manager Lennie Lawrence non poteva permettersi di offrirgli un contratto a tempo indeterminato. [36] I "Blades" retrocedettero alla fine della stagione 1993-94 dopo essere scivolati in zona retrocessione all'ultima giornata della stagione dopo una sconfitta contro il Chelsea. [37]
Kamara firmò con il Bradford City nell'estate del 1994 dopo che gli fu offerto un ruolo di allenatore dal manager Lennie Lawrence. [38] I "Bantams" hanno faticato nella stagione 1994-95, anche se Kamara è stato promosso ad assistente allenatore nell'aprile 1995. [39]
Nel
novembre 1995, il presidente del Bradford City Geoffrey Richmond licenziò l'allenatore Lennie Lawrence e promosse Kamara da assistente allenatore per prendere il posto di Lawrence. [40] Il suo obiettivo era quello di tenere i "Bantams" fuori dalla zona retrocessione entro la fine della stagione 1995-96. [41] Tuttavia, il club ha subito una serie di sole tre sconfitte nelle ultime tredici partite per assicurarsi un posto nei play-off. [42] Hanno ribaltato una sconfitta per 2-0 a Valley Parade nell'andata delle semifinali dei play-off battendo il Blackpool di Sam Allardyce a Bloomfield Road. [43] La promozione fu assicurata con una vittoria per 2-0 sul Notts County nella finale dei play-off con i gol di Des Hamilton e Mark Stallard. [44]
Ha ingaggiato il portiere australiano Mark Schwarzer dal 1. FC Kaiserslautern per £ 150.000, che si è rivelato un sostituto più che adeguato per Gavin Ward, che è stato venduto al Bolton Wanderers per £ 300.000. [45] Ha pagato un club record di £ 550,000 per Gordon Watson, che ha giocato solo due partite prima di essere gravemente infortunato dopo una sfida del difensore dell'Huddersfield Town Kevin Gray. [46] La stagione 1996-97 vide il Bradford sfuggire per un pelo alla retrocessione dopo una vittoria all'ultima giornata contro il Queens Park Rangers. [47]
Nell'estate del 1997, portò Darren Moore e Robbie Blake, pagando 50.000 sterline per Jamie Lawrence e altre 50.000 sterline per Peter Beagrie. [47] Ha anche ingaggiato l'attaccante brasiliano Edinho e l'ex nazionale inglese Chris Waddle a parametro zero. [48] Rimase al Valley Parade fino a quando lasciò il club nel gennaio 1998. [1] Lui e il presidente Geoffrey Richmond avevano litigato a causa dell'insistenza del Richmond di essere pesantemente coinvolto nella politica di trasferimento del club. [49] Raccomandò il suo assistente Paul Jewell come suo successore, che in seguito ha il suo periodo di grande successo come allenatore del Bradford. [50]
Stoke City
Il 22 gennaio 1998 fu nominato allenatore di uno dei suoi ex club, lo Stoke City, e arrivò con intenzioni audaci al Britannia Stadium affermando che avrebbe costruito una squadra abbastanza buona da portare il club in Premier League. [1] Tuttavia, con lo Stoke già in seri problemi di retrocessione nel 1997-98, Kamara ha venduto il suo unico giocatore di valore reale, Andy Griffin, al Newcastle United. [1] Ha litigato con l'amministratore delegato Jez Moxey su come spendere i proventi della vendita; Moxey voleva Marco Gabbiadini, ma Kamara ha posto il veto all'accordo. [51] Ha invece speso 350.000 sterline per l'attaccante del Coventry City Kyle Lightbourne. [52] Nelle sue 14 partite in carica con i "Potters", solo una è stata vinta ed è stato espulso l'8 aprile 1998. [53] In Dopo tre mesi in carica da Kamara, lo Stoke non è riuscito a riprendersi dalla scarsa forma ed è stato retrocesso in terza divisione. [1]
Carriera mediatica
Kamara ha rinunciato alla gestione dopo il suo periodo allo Stoke City e ha invece lavorato come opinionista per un certo numero di stazioni televisive e radiofoniche. [54] Ha vinto uno slot regolare su Soccer Extra con Brian Woolnough nel 1999, e da lì è stato chiesto da Rob McCaffrey di contribuire a Soccer Saturday su Sky Sports. [54] Lì gli è stato chiesto di assistere a una partita sabato e di apparire in collegamento video in diretta fornendo brevi aggiornamenti sulla partita. [55] All'epoca questo era un concetto non sperimentato nel Regno Unito, e Kamara e la sua troupe hanno in gran parte imparato come presentare al meglio il formato man mano che procedevano. [55] È diventato rapidamente noto nel programma per la sua natura altamente eccitabile, la propensione per le gaffe comiche e la tendenza a tirar fuori frasi insolite che hanno sconcertato il conduttore Jeff Stelling e gli altri esperti dello studio, come la sua osservazione che i giocatori del Tottenham stavano "combattendo come castori" nella loro partita contro l'Arsenal. [56] In una delle sue gaffe più famose in onda, non si rese conto che Anthony Vanden Borre era stato espulso nella partita che stava guardando tra Portsmouth e Blackburn Rovers, pensando invece di essere stato sostituito. [57]
Kamara ha anche presentato lo show settimanale di Sky Sports Goals on Sunday dall'agosto 2000 e fornisce ulteriori commenti su alcune delle partite televisive di Sky. [58] È anche un ospite regolare di Soccer AM , intervistando giocatori e manager in tutto il paese. [59]
Prima della Coppa del Mondo FIFA 2010, Kamara ha cambiato il suo nome in Chris Cabanga (Cabanga è una parola zulu che significa "pensare" o "immaginare") in risposta a una campagna Facebook sostenuta da 20.000 persone. Nel
2012, ha fatto un'apparizione speciale per il Welshpool Town, squadra della Mid Wales Football League, dopo che il suo collega di Sky Sports Jeff Stelling ha deriso i lottatori dopo la sconfitta per 10-1 del club contro il Waterloo Rovers la settimana precedente. Il manager del Welshpool David Jones ha inviato un'e-mail a Sky spiegando come il club sia quasi fallito, e Sky ha fatto ammenda organizzando per Kamara di giocare per loro. Ha giocato tutti i 90 minuti, a centrocampo in una sconfitta per 6-1, assistendo un gol in angolo. [63] Il 28 marzo 2013 è comparso per la seconda volta; più di 500 tifosi si presentarono per assistere alla partita che il Welshpool perse 4-1 contro il Newbridge-on-Wye nella Spar Mid Wales League. [64]
Kamara co-presenta la serie ITV Ninja Warrior UK insieme a Ben Shephard e Rochelle Humes. La prima serie è andata in onda nell'aprile 2015 e la seconda nel gennaio 2016. Una terza serie di Ninja Warrior UK è iniziata nel dicembre 2016. Nel 2015, Kamara ha preso parte alla serie Give a Pet a Home di ITV, che ha lavorato a fianco della RSPCA a Birmingham. [65]
Nel febbraio 2016, Kamara è apparso in un episodio di The Great Sport Relief Bake Off [66] e nel giugno 2016 ha fornito il commento per Soccer Aid 2016 insieme a Clive Tyldesley. Da febbraio 2017, Kamara ha commentato il segmento "Ant vs. Dec" del Saturday Night Takeaway di Ant & Dec .
Nel 2021, Kamara ha interpretato se stesso in Ted Lasso , come opinionista in una versione fittizia di Soccer Saturday , insieme al presentatore Jeff Stelling. [67]
Nell'aprile 2022 è stato annunciato che Kamara lascerà Sky Sports alla fine della stagione calcistica 2021-22 dopo aver lavorato a Soccer Saturday per 24 anni. [68]
Nel
settembre 2000, Street Soccer di Chris Kamara è stato pubblicato per PlayStation, per il quale Kamara ha fornito sia il commento che un po' di motion capture di base per l'animazione dei giocatori, con il concetto del gioco precedente alla serie FIFA Street di EA Sports. È stato anche commentatore per This Is Football del 2005, insieme a Peter Drury.
Kamara è stato in precedenza il presidente della giuria che sceglie il premio Football League Championship Manager of the Month, ma ha lasciato il ruolo per l'inizio della stagione 2009-10.
Lavoro di beneficenza
Kamara è stato inserito nello spettacolo Racism the Red Card Hall of Fame nel 2004. [75] Come giocatore, ha subito anni di gravi abusi razziali. [76]
Dal maggio 2010 Kamara è ambasciatore nazionale di Marie Curie, guidando la partnership Charity of the Season con la Football League nel 2010/2011. Nel dicembre 2011 ha ricevuto il premio "The Above & Beyond in Memory of Sir Bill Cotton" per i suoi contributi all'ente di beneficenza. [77] Lui e un team di ambasciatori della Football League, tra cui Brendan Rodgers, Aidy Boothroyd e il presidente del Middlesbrough Steve Gibson, sono riusciti a raccogliere 385.000 sterline per l'ente di beneficenza e a scalare la vetta del Monte Kilimangiaro. Kamara è diventato ambasciatore della Special Olympics Great Britain Organization nell'aprile 2011 dopo aver preso parte alla Special Olympics Unity Cup come partner di celebrità prima della partita dei quarti di finale Germania-Argentina a Città del Capo, durante la Coppa del Mondo FIFA 2010. [78]
Carriera
di cantante Kamara ha pubblicato un singolo di beneficenza intitolato Sing 4 England nel 2012 come canzone ufficialmente sanzionata dall'Inghilterra per Euro 2012. [79]
Nel novembre 2019 ha pubblicato il suo album di debutto, Here's to Christmas , che ha raggiunto il numero 8 in classifica. [80] Ha pubblicato un secondo album di Natale, And a Happy New Year , il 27 novembre 2020. [81]
Il 1º gennaio 2023 è apparso come il personaggio "Ghost" nella quarta serie di The Masked Singer , cantando "Save the Last Dance for Me". È stato il primo concorrente ad essere smascherato ed eliminato. [82]
Libri
Nell'aprile 2010, Kamara ha pubblicato Mr Unbelievable ; l'autobiografia si concentra sulla sua carriera calcistica e su come l'abbia portata a diventare opinionista calcistico. Il
9 novembre 2023, il secondo è stata pubblicata l'autobiografia intitolata Kammy. Nel libro, Kamara racconta la sua dura educazione, il suo tempo come giocatore di calcio e il tempo trascorso come allenatore di calcio. [ citazione necessaria ]
Vita privata
Kamara ha sposato Anne il 29 maggio 1982; la coppia ha due figli. [83]
Nell'aprile 2021, a Kamara è stata diagnosticata una tiroide ipoattiva, dopo aver sperimentato una "nebbia cerebrale" durante un'intervista su The One Show . [84] In un'intervista podcast del settembre 2022 con FootballJOE , ha parlato della sua lotta con i problemi di linguaggio prima che gli venisse diagnosticata l'aprassia del linguaggio nel marzo 2022. [85] Nel dicembre 2022, ha parlato di "sofferenza in silenzio" per 20 mesi prima che gli fosse diagnosticata la tiroide ipoattiva. [86] Nell'aprile 2021 ha annunciato che si sarebbe ritirato dalla presentazione sportiva, [87] ma ha continuato a lavorare come presentatore. Nel 2022 è stato il soggetto di un documentario di ITV, Lost for Words . [88]
Statistiche della carriera
Come giocatore
Fonte: [89]
Come manager
Team | From | To | Record | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
P | W | D | L | Win % | |||
Bradford City | 27 novembre 1995 | 6 gennaio 1998 | 112 | 40 | 26 | 46 | 035,7 |
Stoke City | 22 gennaio 1998 | 8 aprile 1998 | 14 | 1 | 5 | 8 | 007.1 |
Totale [90] | 126 | 41 | 31 | 54 | 032.5 |
Onorificenze
Come giocatore
Brentford
Swindon Town
Leeds United
Individuale
Come allenatore
Bradford City
- Football League Vincitore spareggi di seconda divisione: 1996
Generale
Kamara è stato nominato Membro dell'Ordine dell'Impero Britannico (MBE) in occasione del New Year Honours 2023 per i servizi resi al calcio, all'antirazzismo e alla beneficenza. [91]
Il 15 maggio 2024 è stato insignito del Freedom of the City of Wakefield, presso la County Hall, Wakefield, West Yorkshire. [92]
Vedi anche
Riferimenti
Generale
Specifico
- ^ a b c d e f g h i j Lowe, Simon (2000). Stoke City L'era moderna - Un record completo . Libri sull'isola deserta. CODICE ISBN.
- ^ "Chris Kamara". 11v11.com . Imprese AFS. URL consultato il 2 febbraio 2018.
- ^ Kamara 2011, p. 116
- ^ Kamara 2011, p. 97
- ^ Kamara 2011, p. 117
- ^ Kamara 2011, p. 115
- ^ "Chris Kamara, opinionista di calcio". Il Guardiano . 10 agosto 2006. URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ Kamara 2011, p. 118
- ^ Kamara 2011, p. 119
- ^ Kamara 2011, p. 120
- ^ a b c Kamara 2011, p. 121
- ^ Kamara 2011, p. 131
- ^ Kamara 2011, p. 132
- ^ Kamara 2011, p. 134
- ^ Kamara 2011, p. 138
- ^ Kamara 2011, p. 141
- ^ Kamara 2011, p. 145
- ^ a b Kamara 2011, p. 153
- ^ Kamara 2011, p. 154
- ^ Kamara 2011, p. 157
- ^ Kamara 2011, p. 167
- ^ a b Kamara 2011, p. 170
- ^ Kamara 2011, p. 173
- ^ "Calciatore primo ad essere incarcerato per placcaggio sul campo". Il Daily Telegraph . 4 marzo 2010. ISSN 0307-1235. Archiviato dall'originale il 12 gennaio 2022. URL consultato il 3 dicembre 2019.
- ^ Kamara 2011, p. 180
- ^ Kamara 2011, p. 182
- ^ Kamara 2011, p. 184
- ^ Kamara 2011, p. 190
- ^ Kamara 2011, p. 197
- ^ Kamara 2011, p. 209
- ^ "Leeds United: Stagione 1991 - 1992: Division One". leeds-fans.org.uk. URL consultato il 10 agosto 2012.
- ^ Kamara 2011, p. 214
- ^ Kamara 2011, p. 220
- ^ "Radio 5 Live - Ascolta in diretta - BBC Sounds".
- ^ a b Kamara 2011, p. 221
- ^ a b Kamara 2011, p. 224
- ^ Kamara 2011, p. 222
- ^ Kamara 2011, p. 225
- ^ Kamara 2011, p. 226
- ^ Kamara 2011, p. 227
- ^ Kamara 2011, p. 228
- ^ Kamara 2011, p. 230
- ^ Kamara 2011, p. 236
- ^ Kamara 2011, p. 242
- ^ Kamara 2011, p. 251
- ^ Kamara 2011, p. 254
- ^ a b Kamara 2011, p. 255
- ^ Kamara 2011, p. 253
- ^ Kamara 2011, p. 267
- ^ Kamara 2011, p. 270
- ^ Kamara 2011, p. 287
- ^ Kamara 2011, p. 288
- ^ Maertin, Andrew (9 aprile 1998). "Kamara lascia lo Stoke in difficoltà". L'Indipendente . URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ a b Kamara 2011, p. 21
- ^ a b Kamara 2011, p. 22
- ^ Kamara 2011, p. 48
- ^ Potter, Alistair (6 aprile 2010). "Il cartellino rosso di Chris Kamara diventa un successo su YouTube". Metropolitana . URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ Kamara 2011, p. 74
- ^ Kamara 2011, p. 51
- ^ "Chris Cabanga". bristolcity.vitalfootball.co.uk . Archiviato dall'originale il 25 aprile 2015. URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ "Quando VitalEngland incontrò Chris Cabanga" . england.vitalfootball.co.uk . Archiviato dall'originale il 14 luglio 2014. URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ "Canto Cabanga per aiutare l'Inghilterra a vincere la Coppa del Mondo" . newslite.tv . Archiviato dall'originale il 29 gennaio 2013. URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ Chris Kamara di Sky Sports gioca per il Welshpool Town dopo un record di 10-1. Notizie della BBC . 28 gennaio 2012.
- ^ "Chris Kamara e Paul Merson si presentano per Welshpool", 29 marzo 2012.
- ^ Alexander, Susannah (20 marzo 2015). "Julian Clary, Peter Andre, Kimberly Wyatt per Give a Pet a Home di ITV". Spia digitale .
- ^ Love, Laura (11 dicembre 2015). "Chris Kamara sarà il protagonista dello speciale Great British Bake Off Sport Relief". gazzetta in diretta .
- ^ "La stagione 2 di Ted Lasso rivela cameo a sorpresa per le principali star della TV britannica"
- . ^ "Chris Kamara di Soccer Saturday lascerà Sky Sports dopo 24 anni "
- . ^ "Great British Bake Off: Samantha Cameron pronto per uno speciale di beneficenza". Notizie della BBC . 11 dicembre 2015.
- ^ "Keith Lemon su Instagram: "L'ultimo giorno di riprese del buco della serratura. Grande pannello"". Instagram . Archiviato dall'originale il 23 dicembre 2021. URL consultato il 3 dicembre 2019.
- ^ McCoid, Sophie (25 giugno 2019). "I fan di Emmerdale sono entusiasti quando Chris Kamara fa un cameo inaspettato nella soap". liverpoolecho . URL consultato il 3 dicembre 2019.
- ^ "Il reboot di Cash in the Attic arriva su Channel 5 con il nuovo conduttore Chris". radiotimes.com . URL consultato il 5 ottobre 2022.
- ^ "Chris Kamara: Perso per le parole". radiotimes.com . Archiviato dall'originale l'8 dicembre 2022. URL consultato l'8 ottobre 2022.
- ^ "Warnock vince il premio di manager del mese". Lancashire Telegraph . 3 gennaio 2008. URL consultato il 3 dicembre 2019.
- ^ "Biografia". srtrc.org . Archiviato dall'originale il 2 dicembre 2013. URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ Kamara 2011, p. 104
- ^ "Marie Curie premia i volontari d'onore". mariecurie.org.uk . Archiviato dall'originale il 13 gennaio 2016. URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ "Chris Kamara alla National Unified Football Competition" . specialolympicsgb.org.uk . Archiviato dall'originale il 15 agosto 2012. URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ "Incredibile!". La Federcalcio. Archiviato dall'originale il 12 maggio 2012. URL consultato il 17 novembre 2013.
- ^ "L'album di ritorno dei Westlife debutta al numero 1: 'Non possiamo crederci!'". Official Charts Company. 22 novembre 2019. URL consultato il 3 gennaio 2020.
- ^ "Chris Kamara "salva" il Natale con il nuovo album And A Happy New Year". Official Charts Company. 14 ottobre 2020. URL consultato il 17 agosto 2022.
- ^ "ITV the Masked Singer smaschera la 'leggenda' ma i fan sapevano chi era". 2 gennaio 2023.
- ^ Kamara 2011, p. 169
- ^ Martin, Kerry (14 aprile 2021). "Chris Kamara condivide la diagnosi di tiroide ipoattiva". Yahoo! Notizie . URL consultato l'11 novembre 2023.
- ^
- ^ "Chris Kamara sulla diagnosi di aprassia: 'Ho sofferto in silenzio per 20 mesi'". Notizie ITV . 13 dicembre 2022. URL consultato l'11 novembre 2023.
- ^ "L'emittente Chris Kamara lascerà Sky Sports alla fine della stagione dopo 24 anni". Notizie ITV . 30 aprile 2022. URL consultato il 12 novembre 2023.
- ^ Hattenstone, Simon (4 novembre 2023). "L'esperto di calcio Chris Kamara parla della perdita della voce e del ritrovamento: 'Pensavo che il gioco fosse finito'". Il Guardiano . URL consultato l'11 novembre 2023.
- ^ Chris Kamara presso l'English National Football Archive (iscrizione obbligatoria)
- ^ Chris Kamara manager career statistics su Soccerbase
- ^ "No. 63918". La Gazzetta di Londra (Supplemento). 31 dicembre 2022. p. N20.
- ^ "Ordine del giorno del Consiglio di mercoledì 15 maggio 2024, ore 14:00". 15 maggio 2024.